心满意足 - 关于心满意足的双语例句 - 心满意足造句 - 语文书

为您找到22个与“心满意足”相关的双语例句：

My father sat puffing contentedly on his pipe.
父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.
吃自己种的蔬菜让人感到心满意足。
She felt a glow of satisfaction at her son's achievements.
她因儿子的成就而感到心满意足。
Mr. Lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came u
罗瑞先生已经悠闲了许久，刚带着心满意足的神情斟上最后一杯。这位因喝完了足足一瓶酒而容光焕发的老年绅士露出了完全满足的神态。此时那狭窄的街道上却响起了辚辚的车轮声，然后隆隆的车声便响进了院子。
Satisfied, sun-warmed, we sprawl in the grass and watch our kites cavort.
阳光和煦，我们心满意足地趴在草丛里，看风筝在天上欢跃。
A word of assent from her sufficed him.
只要从她那里得到一声附和,他就心满意足了.
They became power users , memorizing the letter commands and gloating over their knowledge of obscure functions.
记住了字母命令,用户成为超级用户,并为自己了解了那些晦涩的功能而心满意足.
He gloated over his gold.
他心满意足地注视自己的黄金.
She finished the meal and sat back with a satiated sigh.
她用完餐，往椅背上一靠，心满意足地叹了口气。
Now , when Carrie heard Drouet's laudatory opinion of her dramatic ability, her body tingled with satisfaction.
听到杜洛埃这么称道自己的演戏才能, 她心满意足精神振奋.
I took one guiltily, lit it and smoked with satisfaction.
我内疚地拿了一支, 把它点燃,心满意足地吸了起来.
Tania kept the children reasonably quiet and contented.
塔妮娅把孩子们哄得安安静静而又心满意足。
We returned home thoroughly contented.
我们心满意足地回家了。
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
迦勒底必成为掠物.凡掳掠她的都必心满意足.这是耶和华说的.
Whenever he returns to this place he is happy and contented...
每次回到这个地方，他都十分快乐，心满意足。
...satisfied customers.
心满意足的顾客
He asked for ice for his whiskey and proceeded to get contentedly drunk.
他要求在威士忌里加冰，接着心满意足地喝了个酩酊大醉。
Millson's face wore a satisfied expression.
米尔森一脸的心满意足。
I told myself I would be satisfied with whatever I could get.
我告诉自己，不管得到什么我都会心满意足的。
Tania kept the children reasonably quiet and contented...
塔妮娅把孩子们哄得安安静静而又心满意足。