查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
171
个与“
心情
”相关的双语例句:
McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.
麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步
心情
都更加紧张。
Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.
欧文带着轻蔑而又好奇的
心情
听着这一派胡言.
She accepted the prospect of her operation with equanimity .
她
心情
平静地接受了动手术的可能性。
More light - hearted But somewhat puzzled, Vladimir prepared to meet Eugene on the dueling ground.
弗拉基米尔心里轻松了一些,但仍感到有些困惑, 在这种
心情
下,他准备去决斗场地迎战叶甫盖尼.
When I get depressed I feel really down and draggy.
当我觉得
心情
郁闷的时候,我真的是感到沮丧.
The report, called "Child Poverty and Deprivation in the UK", makes for depressing reading.
题为“英国儿童的贫困状况”的报告让人读起来
心情
沉重。
Hemos vuelto m á s relajados, los fichajes que han venido han dado mucha m á s alegr í a y frescura.
现在我们
心情
放松了很多, 新来的球员和教练让球队面目一新,而且他们也带来了很多欢乐.
It took some effort to conceal her relief.
她好不容易才掩饰住宽慰的
心情
。
OtITs water to go fishing, skiing or chalkiness - runing runing water rafting.
有些人觉得海上旅行能使
心情
放松并感到清爽,有些人则到水边钓鱼 、 滑水或泛舟.
He was in no mood to celebrate.
他没
心情
庆祝。
She was in no mood to put up with Blanche's carping.
她
心情
不好,受不了布兰奇的吹毛求疵。
He answered her cantankerously.
他
心情
烦躁地答复了她.
Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and glimpse at myself.
然后以最平静的冷淡
心情
,理好我硬领扣领结,对自己瞥了一眼.
One voter in Brasilia summed up the mood — "Politicians have lost credibility," he complained.
一位巴西利亚的选民将人们的
心情
一言概之——“政客们已无信誉可言”,他抱怨道。
You may feel exhausted under stressful brainwork, onerous physical labor, or panic and dismal moods.
紧张的脑力劳动 、 繁重的体力劳动或惊恐、抑郁的
心情
等时常令你感到身心疲惫不堪.
Nothing truly makes a bolder heart than a light conscience.
只要
心情
舒畅,胆子就大了.
They walked in bad-tempered silence.
他们
心情
很糟,一言不发地走着。
Theand easy language of assonance word easy to read, make people pleased, the meaning colorful.
叠韵词语言浅显明快、琅琅上口, 令人
心情
愉悦, 并使语意内涵丰富多彩.
With mixed feelings he said good - bye to Dy . Archibald.
他怀着矛盾的
心情
告别了阿奇博尔德大夫.
An atmosphere of anticipation vibrated through the crowd.
期待的
心情
在人群中弥漫开来。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施