查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
171
个与“
心情
”相关的双语例句:
McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.
麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步
心情
都更加紧张。
Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.
欧文带着轻蔑而又好奇的
心情
听着这一派胡言.
She accepted the prospect of her operation with equanimity .
她
心情
平静地接受了动手术的可能性。
More light - hearted But somewhat puzzled, Vladimir prepared to meet Eugene on the dueling ground.
弗拉基米尔心里轻松了一些,但仍感到有些困惑, 在这种
心情
下,他准备去决斗场地迎战叶甫盖尼.
When I get depressed I feel really down and draggy.
当我觉得
心情
郁闷的时候,我真的是感到沮丧.
The report, called "Child Poverty and Deprivation in the UK", makes for depressing reading.
题为“英国儿童的贫困状况”的报告让人读起来
心情
沉重。
Hemos vuelto m á s relajados, los fichajes que han venido han dado mucha m á s alegr í a y frescura.
现在我们
心情
放松了很多, 新来的球员和教练让球队面目一新,而且他们也带来了很多欢乐.
It took some effort to conceal her relief.
她好不容易才掩饰住宽慰的
心情
。
OtITs water to go fishing, skiing or chalkiness - runing runing water rafting.
有些人觉得海上旅行能使
心情
放松并感到清爽,有些人则到水边钓鱼 、 滑水或泛舟.
He was in no mood to celebrate.
他没
心情
庆祝。
She was in no mood to put up with Blanche's carping.
她
心情
不好,受不了布兰奇的吹毛求疵。
He answered her cantankerously.
他
心情
烦躁地答复了她.
Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and glimpse at myself.
然后以最平静的冷淡
心情
,理好我硬领扣领结,对自己瞥了一眼.
One voter in Brasilia summed up the mood — "Politicians have lost credibility," he complained.
一位巴西利亚的选民将人们的
心情
一言概之——“政客们已无信誉可言”,他抱怨道。
You may feel exhausted under stressful brainwork, onerous physical labor, or panic and dismal moods.
紧张的脑力劳动 、 繁重的体力劳动或惊恐、抑郁的
心情
等时常令你感到身心疲惫不堪.
Nothing truly makes a bolder heart than a light conscience.
只要
心情
舒畅,胆子就大了.
They walked in bad-tempered silence.
他们
心情
很糟,一言不发地走着。
Theand easy language of assonance word easy to read, make people pleased, the meaning colorful.
叠韵词语言浅显明快、琅琅上口, 令人
心情
愉悦, 并使语意内涵丰富多彩.
With mixed feelings he said good - bye to Dy . Archibald.
他怀着矛盾的
心情
告别了阿奇博尔德大夫.
An atmosphere of anticipation vibrated through the crowd.
期待的
心情
在人群中弥漫开来。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
secret
bottled
much
too
essence
inefficient
it
ensure
china
be
blacked
pack
game
articulated
alphabet
Live
model
phenomenon
and
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
奉承拍马的
最新汉译英
spurt
end
comparison
debrief
sympathize
deteriorate
conservation
beckon
plunged
regulatory
attainable
seclude
fulfilling
hunt
notified
gloomily
marking
conjoin
fresh
hardly
scraps
guileless
mention
acquit
rotates
uncle
naturally
mentors
sparked
最新汉译英
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期
中心区
个体发育不良
产碱杆菌属
产生
不光彩地
先兆
使液体缓缓流出
厌氧菌的
尼泊尔
尼泊尔的
层次直接存取方法
弹体
微米校验台
微距电影摄影机
或无氧
打字文稿的小错误
散生中柱
线条与空间图案
无儿女的
无氧
木精
氟离子
白细胞动力学
盲目自夸的
短而尖的声音
再一次