心不在焉 - 关于心不在焉的双语例句 - 心不在焉造句 - 语文书

为您找到43个与“心不在焉”相关的双语例句：

Study the prison you have built around yourself by inadvertence.
考察你因心不在焉给自己做成的困窘.
He listened with an absent air and kept glancing at the door.
他一副心不在焉的样子听着,不时地瞥一眼门.
He looked vaguely around the room as he spoke, his mind elsewhere.
他边说话边茫然地打量着房间，心不在焉的样子。
WEN SI DUN 4 lookings at the outside of the gauze curtain absent - mindedly .
温斯顿 心不在焉 地看着薄纱窗帘的外面.
The distrait boy is always losing his books.
这个心不在焉的男孩老是丢书。
He looked up distractedly. "Be with you in a second."
他心不在焉地抬头道：“一会儿就来。”
There was a distant look in her eyes from time to time, her thoughts elsewhere.
她眼中时时流露出心不在焉的神情，思绪已飘至别处。
Winston gazed abstractedly through the muslin curtain.
温斯顿透过薄纱窗帘,心不在焉地盯着窗外.
'Good,'said Syme abstractedly, without looking up from his strip of paper.
“ 好呀, ”赛姆还看着纸条儿,头也不抬,一面心不在焉地说了一句.
She is absentmindedly washing plate.
她心不在焉的刷盘子.
She talked to the stranger while walking, as if absentmindedly.
她边走边应酬着那位生疏人, 似乎是心不在焉.
She absentmindedly played with some hairs which clung to the comb.
她心不在焉地玩弄着梳子粘附着的几根头发.
Michael looked at her in an absentminded fashion.
迈克尔望着她,表现出心不在焉的样子.
Occasionally he was even rather absentminded and faraway when the bride leaned forward and addressed him.
偶尔,当新娘探身对他说话时,他甚至有点心不在焉和精神恍惚.
She absently twisted her wedding ring.
她心不在焉地搓动着她的结婚戒指.
He nodded absently, his attention absorbed by the screen.
他专心注视着屏幕，只是心不在焉地点了点头。
I often do absent-minded things, particularly when I'm worried.
我常做些心不在焉的事，尤其是在我焦虑不安时。
You will have to put up with Grace's absent-mindedness.
你须得忍受格蕾丝心不在焉的作风。
Carol was absent-minded and a little slow on the uptake.
卡萝尔心不在焉，反应有点迟钝。
She could be a good scholar if she didn't let her mind wander so much.
如果她没有如此心不在焉，可能会成为一名好学生。