查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
387
个与“
彻
”相关的双语例句:
His soaring voice cuts straight to the heart.
他那高昂的声音洞
彻
心扉。
The music soared to the rafters, carrying its listeners' hearts...
音乐响
彻
屋宇,震撼人心。
Marriage had transplanted Rebecca from London to Manchester...
因为结婚,丽贝卡从伦敦移居到了曼
彻
斯特。
He had lain awake all night, tormented by jealousy.
他
彻
夜未眠,深受嫉妒的折磨。
He was determined to use his remaining year with Manchester United for one last tilt at the League title.
他决心利用他效力曼
彻
斯特联队的剩余一年时间最后一次冲击联赛冠军。
Charlotte was dressed for a night on the tiles...
夏洛特为
彻
夜狂欢精心打扮了一番。
The Football League has announced its proposals for a radical reform of the way football is run in England.
足联宣布了它关于对目前英格兰足球运作方式进行
彻
底改革的提议。
Waves of misery penetrated every pore.
痛苦深
彻
骨髓。
The report's findings were condemned as total whitewash.
这份报告最后的结论被谴责为
彻
头
彻
尾的粉饰。
Designed to be completely waterproof, the lights are manufactured from heavy duty plastic.
为了
彻
底防水,这些灯具均采用重型塑料制成。
Unload everything from the boat and clean it thoroughly...
把所有东西从船上卸下来,然后把船
彻
底清理一下。
The country was going down the tubes economically...
该国经济正在
彻
底崩溃。
We are making a thorough investigation...
我们正在进行
彻
底调查。
Anna was born in 1923 in Ardwick, a suburb of Manchester.
安娜于1923年出生在曼
彻
斯特的郊区阿德维克。
They see this election as a chance to put the final seal on the defeat of communism.
他们把这次选举看作是
彻
底击败共产主义的一次机会。
The vigorous pursuit of policies is no guarantee of success.
坚决贯
彻
方针政策并不能保证成功。
Within this lecture I cannot pretend to deal adequately with dreams.
在这一次讲座中,我不敢自诩能对梦境作透
彻
的分析。
He has urged complete reform of the welfare system.
他极力主张对福利制度进行
彻
底改革。
You were a total failure if you hadn't married by the time you were about twenty-three…
如果到了 23 岁左右还没结婚,你就是个
彻
底的失败者。
Always thaw pastry thoroughly...
每次都要保证油酥面团
彻
底解冻。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏