查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
归咎
”相关的双语例句:
Some people refer all the troubles to bad luck instead of lack of ability.
有些人把自己所有的苦恼都
归咎
于运气不佳, 而不认为是缺乏能力。
She blamed the crimes on the local jobless teenagers.‘The devil makes work for idle hands,’ she would say.
她把这些犯罪
归咎
于当地无业青少年。她总是说,“游手好闲者,惹是生非人”。
Tarring all with the mistakes of overheated Latvia, chaotic Ukraine or debt - sodden Hungary makes no sense.
将所有过错都
归咎
于拉脱维亚的经济过热, 乌克兰的混乱和匈牙利的负债累累是不明智的.
The teacher imputed the student's failure to his nervousness.
老师把这名学生的失败
归咎
于他的紧张.
She imputed the whole to the extravagance or rather ebullient of his passion.
她把这一切全
归咎
于他情感的丰富,不能自持.
He traces all the miseries and discontents of life to insatiable selfishness.
他把人生一切苦难和不满都
归咎
于不知足的自私.
He unfairly blamed Frances for the failure.
他把失败
归咎
于弗朗西丝,这不公平。
The captain was tagged for the loss of the game.
人们把输球的责任
归咎
于队长.
I impute his failure to laziness.
我把他的失败
归咎
于他的懒惰.
Since Tiger drives an Escalade, can he blame the accident on his caddy?
当伍兹把车开上人行道时, 他能把事故
归咎
到球童身上 吗 ?
Draggy sales are attributed to a psychology of caution.
拖泥带水的销售
归咎
于谨慎的心理.
I cannot be held culpable ( for their mistakes ).
不能 ( 把他们的错误 )
归咎
于我.
Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule.
凯丽女士似乎将她的精神崩溃
归咎
于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。
Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule...
凯丽女士似乎将她的精神崩溃
归咎
于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。
The barrenness of their effort is due to poor management.
他们努力的徒劳无益
归咎
于管理不善.
The Treasury had been blaming the pound's weakness on the backwash from the falling dollar.
财政部一直将英镑的疲软
归咎
于美元贬值。
The president put the blame squarely on his opponent...
总统将责任完全
归咎
于对手。
...blaming seasonal factors for the unemployment increase in the west...
把西部失业率的上升
归咎
于季节性因素
The chief editorial writer also blames weak leadership for the current crisis.
首席社论员也把当前的危机
归咎
于领导层软弱无力。
The poor performance has been blamed on the recession and cheaper sports car imports...
业绩不佳的原因被
归咎
于经济衰退和低价跑车的进口。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
ll
wans
blacked
much
pro
pronounce
reads
too
invented
quite
and
stories
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
中学生
字母
大学生
孙子
单元
出
作文
爱好者
跳绳
段落
工作室
规则
页面
具体
名人
启程
成语
为什么
坚定
副标题
三个
一组
绝对
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
课文
触点
大面积
清楚的
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
卷尺
语法
记号
心理特点
无趣味地
频繁
锁骨
一个
最新汉译英
package
regarded
rotates
liberating
background
explains
dismisses
adverse
weakest
new
snowman
expresses
scene
exhibited
appearing
learner
revolutionize
american
ordinary
moron
leaping
reaped
emphasis
preferring
aced
grandson
greatest
widened
imposes
最新汉译英
二氧化碳监测仪
树立
建
仪
仪式上用的短曲
仪式
合同的
私通者
不可缺少
阴郁的
蔑视的
阐明的
均分的
附属品
分遣队
虚假的
腐生物
剧烈的
内脏的
指南针
重说
小洞
伏祈
献岁
现在
生机
接地
独吞
瑰丽
提价
淤塞
失足
立法
巡逻
此后
隐匿
起源
凿洞
小河
专家
练习
箝制
起泡
换回
决绝
存档
地狱
辣椒
总归