查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
归咎
”相关的双语例句:
Some people refer all the troubles to bad luck instead of lack of ability.
有些人把自己所有的苦恼都
归咎
于运气不佳, 而不认为是缺乏能力。
She blamed the crimes on the local jobless teenagers.‘The devil makes work for idle hands,’ she would say.
她把这些犯罪
归咎
于当地无业青少年。她总是说,“游手好闲者,惹是生非人”。
Tarring all with the mistakes of overheated Latvia, chaotic Ukraine or debt - sodden Hungary makes no sense.
将所有过错都
归咎
于拉脱维亚的经济过热, 乌克兰的混乱和匈牙利的负债累累是不明智的.
The teacher imputed the student's failure to his nervousness.
老师把这名学生的失败
归咎
于他的紧张.
She imputed the whole to the extravagance or rather ebullient of his passion.
她把这一切全
归咎
于他情感的丰富,不能自持.
He traces all the miseries and discontents of life to insatiable selfishness.
他把人生一切苦难和不满都
归咎
于不知足的自私.
He unfairly blamed Frances for the failure.
他把失败
归咎
于弗朗西丝,这不公平。
The captain was tagged for the loss of the game.
人们把输球的责任
归咎
于队长.
I impute his failure to laziness.
我把他的失败
归咎
于他的懒惰.
Since Tiger drives an Escalade, can he blame the accident on his caddy?
当伍兹把车开上人行道时, 他能把事故
归咎
到球童身上 吗 ?
Draggy sales are attributed to a psychology of caution.
拖泥带水的销售
归咎
于谨慎的心理.
I cannot be held culpable ( for their mistakes ).
不能 ( 把他们的错误 )
归咎
于我.
Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule.
凯丽女士似乎将她的精神崩溃
归咎
于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。
Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule...
凯丽女士似乎将她的精神崩溃
归咎
于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。
The barrenness of their effort is due to poor management.
他们努力的徒劳无益
归咎
于管理不善.
The Treasury had been blaming the pound's weakness on the backwash from the falling dollar.
财政部一直将英镑的疲软
归咎
于美元贬值。
The president put the blame squarely on his opponent...
总统将责任完全
归咎
于对手。
...blaming seasonal factors for the unemployment increase in the west...
把西部失业率的上升
归咎
于季节性因素
The chief editorial writer also blames weak leadership for the current crisis.
首席社论员也把当前的危机
归咎
于领导层软弱无力。
The poor performance has been blamed on the recession and cheaper sports car imports...
业绩不佳的原因被
归咎
于经济衰退和低价跑车的进口。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
inferred
ended
combined
model
ways
law
gouges
hot
song
relying
spreading
enriches
teach
precedes
excited
artists
belief
sank
against
cleverest
enables
link
fly
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
最后部的
进行突袭
成阶层的
合伙经营
严刻
偏远地区
带有某种腔调
固执的人
不足生长
声名狼藉
交战的一方
野生的黄莓
独家新闻
申诉书
弹跳
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
城市周围的
能懂的
成婚
腔调
黄橄霞玄岩
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
有层理的
印象派后期
相对地面
不锈铬钼钢
经济大萧条
轻声地笑
射气测量法
术语等的
灵敏电流计
最新汉译英
copied
pathway
hostages
patience
strangle
balancing
anti-
conduit
kindest
felicity
revives
readings
moves
dynamical
bob
Her
aerials
shoots
oppress
knowledge
arose
and
Tuesday
lines
relying
teasing
noticeable
influence
own
最新汉译英
望远镜
逐次的
不活跃地
勾留
阻风门
脱离常轨的人
移居国外的
类比
流行的
健康状态
信封
品质
手柄
化为醯胺
变小或减少
事实如此的
永远地
依推测的估计
面包店店主
妆饰
保持不变
帆船抢风行驶
做好准备
品格
骨髓的
太阴
谈
包罗万象的
见地
纸板盒
指看法
水落管
插写进去
磨破的
下导气管
作为结果而发生的
都丽
胭脂
精神病院
丙酮基胺
接力赛
平面布景
成为配偶
曲射
西芹
艰深
平滑地
厌腻
带进来