查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2266
个与“
强
”相关的双语例句:
The eighteenth-century Admiralty had few coercive powers over its officers.
18世纪的英国海军部对其军官没有什么
强
制力。
It was vital that the elections should be free of coercion or intimidation.
选举中不应有
强
迫或恐吓行为,这一点至关重要。
Potter had argued that the government coerced him into pleading guilty...
波特辩称是政府
强
迫他认罪的。
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗,直到复活节才勉
强
得到法国国王的许可。
All this questioning is so analytical and clinical — it kills romance.
整个询问分析性和逻辑性太
强
,浪漫的气息荡然无存。
A very clingy child can drive a parent to distraction.
依赖性太
强
的孩子会逼得父母心烦意乱。
The book is clear, readable and adequately illustrated...
这本书明白易懂,可读性
强
,插图丰富。
...a powerful clan of industrialists from Monterrey.
来自蒙特雷的势力
强
大的企业家集团
When the chips are down, she's very tough.
关键时刻,她总是很坚
强
。
Her behaviour was childlike and dependent.
她的言行举止像个孩子,依赖性
强
。
I didn't know Ron had that much strength of character.
我当时不知道罗恩有那么坚
强
的个性。
...a plan which centred on academic achievement and personal motivation...
重点
强
调学术成就和个人兴趣的计划
Despite strong principles he was never censorious.
虽然他原则性很
强
,可从来不会吹毛求疵。
Nothing cements a friendship between countries so much as trade.
贸易最能增
强
国家间的友谊。
...caustic cleaning agents...
强
腐蚀性的洗涤剂
Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths...
罗林斯
强
调无法证明这种药物和多起死亡事件之间存在因果关系。
Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?
为什么最新政策
强
调采取
强
硬手段,而不是采用外交上的怀柔策略?
Their military capability has been reduced because their air force has proved not to be effective...
由于空军战斗力不够
强
大,他们的军事实力有所下降。
...a brash, forceful man, noted both for his candour and his quick temper.
一个粗率
强
硬的人,出了名的性子直,脾气急
The allies are intensifying their air campaign.
联军部队正加大他们的空战
强
度。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点