查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
强硬
”相关的双语例句:
These are very dynamic people, but they manifest inflexibly in relating to the world.
这是一些很有力量的人, 但他们在与这个世界的联系中表现地过于
强硬
而难于妥协.
This hawkish talk did not impress his audience, who reacted with silence.
听众对他这一
强硬
的言论反应不大, 以沉默表示回应.
Antiwar groups fear Barack Obama may create hawkish Cabinet.
反战团体担心巴拉克·奥巴马可以创建
强硬
派内阁.
The president has adopted a hardline stance against abortion.
总统在堕胎问题上持
强硬
的反对态度.
It looks like our competitors want to play hardball.
看来,我们的竞争对手想采取
强硬
的手段.
His tough stand won some grudging admiration.
他的
强硬
态度使得一些对他不满的人也不由得感到钦佩。
Courage and insight, action, motion are flinty , arrogant, sharp, fight.
胆识 、 行动 、 运动、
强硬
、 霸气 、 尖锐 、 争斗.
Even his closest allies describe him as forceful, aggressive and determined.
即使他最亲密的盟友也认为他
强硬
决断、咄咄逼人,不达目的誓不罢休。
You must be tough as a cockroach to survive my attack wave.
你这只臭蟑螂还挺
强硬
顶住了我的冲击波.
The president's tough line is, however, buttressed by a democratic mandate.
然而,总统推行的
强硬
路线受到了民主党发布的训令的支持。
I brashly announced to the group that NATO needed to be turned around.
我十分
强硬
地向那些人宣称北约需要转变方向。
Again, we turn to the past f firmness, but no belligerence, and by no belligerence.
让我们再一次重温过去, 那就是
强硬
而不好战.
They have put considerable pressure on the Government to toughen its stance…
他们已对政府施加了相当大的压力,要求其采取
强硬
立场。
Unionist hardliners warned the U.S. President he would not be welcome...
统一派
强硬
分子警告美国总统,他是不会受欢迎的。
Mrs Thatcher was a tough and uncompromising politician.
撒切尔夫人是一位态度
强硬
、不轻易妥协的政治家。
He is unlikely to veer from his boss's strongly held views...
他不可能背离他老板的
强硬
立场。
Some delegates believe the final declaration is likely to be too timorous.
一些代表认为最后的声明可能不够
强硬
。
...the unnecessarily strident tone of the President's remarks...
总统发言中不必要的
强硬
语气
She was increasingly seen as a strident feminist.
她愈加被视为
强硬
的女权主义者。
He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent...
他是迄今最
强硬
的军事统治者,对任何异议都一律进行打压。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的