查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
强硬
”相关的双语例句:
You have to be tough with these young thugs.
对这些青年暴徒态度一定要
强硬
。
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.
在这一问题上,她公开的立场比她私下的态度要
强硬
得多。
This policy is very tough.
这个政策是很
强硬
的。
The answer to my request was a strong negative.
我的要求受到
强硬
的拒绝。
The positions of the two sides hardened.
双方的立场变得更
强硬
了。
HE EXUDES CALMNESS, INSTILLS CONFIDENCE IN THE PLAYERS , AND KNOWS WHEN HE HAS TO BE TOUGH.
他很冷静, 懂得如何向队员们注入信心, 知道何时该表现的
强硬
.
This hard attitude may have led to his undoing.
可能就是这种
强硬
的态度导致了他的垮台.
Their mail was being packed with importuning or threatening letters.
他们的信箱里充满了提出
强硬
要求和恫吓的信.
The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.
总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的
强硬
派。
It seems the President has given way to pressure from the hardliners.
总统似乎已迫于
强硬
派的压力而妥协了。
And as with all dictatorships, there is the need to seem tough.
中国的专政也使得貌似
强硬
成为必要.
He has a reputation for being tough and uncompromising.
他的严厉和
强硬
态度是出了名的。
Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.
重整华沙停滞的经济需要
强硬
措施,这会造成工作岗位的裁减。
The language correspondingly became stiffer.
讲话的语言也相应地变得更加
强硬
.
He is unlikely to veer from his boss's strongly held views.
他不可能背离他老板的
强硬
立场。
The letter was peremptory in tone.
信中的语气
强硬
。
Next day the EU summit strengthened their ultimatum.
次日,欧盟峰会发出了更加
强硬
的最后通牒。
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.
总统同意了
强硬
派的意见,以免他们产生赶他下台的念头。
She is tough, unwilling to take no for an answer.
她很
强硬
,不达目的誓不罢休。
Many people felt threatened by Arther's forceful, sometimes intemperate style.
很多人都觉得阿瑟的
强硬
的 、 有时过激的作风咄咄逼人.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
treated
blissful
nurses
he
medics
outside
pancakes
develop
fusarium
hairless
cuddly
cranky
showed
cheats
poorer
obligate
wholly
anti-knock
maiden
pandas
flabby
dodged
blamed
sinful
besides
Persian
farthest
guard
fighters
热门汉译英
硬纸盒所装物品
自信心
打
附加的
蝙蝠
奰
愤恚
体育运动的
被承担的
吵闹
录音
野生状态
教诲者
教诲
恋爱小说
努力不懈
电影摄影术的
教学
车辆发动机的
向球门踢球的权利
平滑肌纤维瘤
无足动物
忘恩负义
东北非的
两面凹的
抗噪音的
背信弃义的
山毛榉制的
静水压挤拔
交错相变化
拍卖公司名
工程师职务
平民主义的
螺层隆起的
吸光测定法
打有活结的
文件装订员
酿造等用的
斜交不整合
决定性时刻
巨红细胞症
回转瞄准具
酿造的饮料
增长见闻的
带状撒肥机
妇女的总称
仙女一般的
胆大妄为的
周围的景物
最新汉译英
treat
demeanor
Bartlett
moss-grown
gloss
Off-topic
train
1389
sidewalk
compact
weekly
copperas
chloroma
unambiguous
connotes
tubes
very
stinging
memory
epicutis
achievement
crutch
judged
adolescent
montes
depose
hinderland
deprivation
emblaze
最新汉译英
测定点位
无腹鳍的鱼
循规蹈矩的
伸出手臂
赚钱过活
柱脚垫木
悄悄的
铁素体化元素
潺潺流水般声音的
辫绳
微滴
身价
只身
中身
用木板铺成的小道
主课
鞭身
抽身
电离层探测装置
绿脓色素
碧绿
绿兰纤维
强心甾
电脑课
格状绿菌属
绿藻素
绿色瘤
强烈的
绿绳
强迫的
身强力壮
搅拌装置
纯橄榄岩
实习课
自动馈给装置
迅速发展的
引爆装置
花格形装置
身处险境
身体特征
残羹剩饭
情感过强
使成化身
翼肋腹部
纯镜煤
寻死
打孔机
有点儿
均质层