查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
强硬
”相关的双语例句:
You have to be tough with these young thugs.
对这些青年暴徒态度一定要
强硬
。
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.
在这一问题上,她公开的立场比她私下的态度要
强硬
得多。
This policy is very tough.
这个政策是很
强硬
的。
The answer to my request was a strong negative.
我的要求受到
强硬
的拒绝。
The positions of the two sides hardened.
双方的立场变得更
强硬
了。
HE EXUDES CALMNESS, INSTILLS CONFIDENCE IN THE PLAYERS , AND KNOWS WHEN HE HAS TO BE TOUGH.
他很冷静, 懂得如何向队员们注入信心, 知道何时该表现的
强硬
.
This hard attitude may have led to his undoing.
可能就是这种
强硬
的态度导致了他的垮台.
Their mail was being packed with importuning or threatening letters.
他们的信箱里充满了提出
强硬
要求和恫吓的信.
The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.
总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的
强硬
派。
It seems the President has given way to pressure from the hardliners.
总统似乎已迫于
强硬
派的压力而妥协了。
And as with all dictatorships, there is the need to seem tough.
中国的专政也使得貌似
强硬
成为必要.
He has a reputation for being tough and uncompromising.
他的严厉和
强硬
态度是出了名的。
Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.
重整华沙停滞的经济需要
强硬
措施,这会造成工作岗位的裁减。
The language correspondingly became stiffer.
讲话的语言也相应地变得更加
强硬
.
He is unlikely to veer from his boss's strongly held views.
他不可能背离他老板的
强硬
立场。
The letter was peremptory in tone.
信中的语气
强硬
。
Next day the EU summit strengthened their ultimatum.
次日,欧盟峰会发出了更加
强硬
的最后通牒。
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.
总统同意了
强硬
派的意见,以免他们产生赶他下台的念头。
She is tough, unwilling to take no for an answer.
她很
强硬
,不达目的誓不罢休。
Many people felt threatened by Arther's forceful, sometimes intemperate style.
很多人都觉得阿瑟的
强硬
的 、 有时过激的作风咄咄逼人.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
A
ll
Live
blacked
much
wans
pro
invented
overcast
pronounce
too
and
reads
quite
stories
take
fastest
all
热门汉译英
来
作品
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
爱好者
具体
蓝宝石
启程
规则
食堂
名人
副标题
三个
一组
计划
违背
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
mind
nostril
objectively
bays
enlarged
bitches
competition
adequately
advises
rests
using
bounces
challenge
hunted
experts
special
bruce
stream
sharpen
fielded
building
haters
listen
veranda
supported
third
arrow
attention
dicta
最新汉译英
柔软度
弄皱
发芽生殖的
检察
查看
铅版制版法
关于
优等
样子奇怪的
样子
式子
淡漠地
技俩
查阅
肯定地
子息
前代
夺去称号
称呼
伪善
不诚实
肢端肥大症
基本上
课文
生产量
制作
车间
游乐场
特殊的
缩减
决赛选手
重要性
侵略分子的
敌对
霸占
含义
住民
控诉的
片断的
信封
出借人
国旗
申饬
富集
凝缩
壮观的
声名狼藉地
一组与会者
挂架