庭 - 关于庭的双语例句 - 庭造句 - 语文书

为您找到888个与“庭”相关的双语例句：

The government hopes the court will announce its findings before the end of the month.
政府希望法庭能在月底前宣布其判决结果。
They have seen news film of families queueing in Russia to buy a loaf of bread.
他们已经看过那段俄罗斯许多家庭为买面包排起长队的新闻画面。
...properly organized and staffed day-care programs fill a need which allows family structures to remain intact...
组织得当、人员配备齐整的日托中心满足了人们的需求，保持了家庭结构不受破坏。
In court filings, they argued that the settlement was inadequate.
在法庭讼案中，他们提出和解费数额太少。
Watkins sued the Army and fought his case in various courts for 10 years...
沃特金斯将军队诉至法院，并在各级法庭打了 10 年的官司。
If the commission rules in Mr Welch's favour the case will go to the European Court of Human Rights.
如果委员会裁定韦尔奇有理，这个案件将送交欧洲人权法庭。
She was educated — after a fashion — at home...
她算得上是受过教育——家庭教育。
Gerard also took on wider familial respon-sibilities.
杰勒德还承担了更多的家庭责任。
...faithful copies of household items used in the mid-1800s.
19世纪中期家庭用品的逼真仿制品
They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.
他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。
When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.
建成时，宫殿及其庭园比城市本身面积还要大。
The families questioned, excluding those on income support, have a net income of £500.20 a week...
除那些依靠收入补助金的家庭外，被调查的家庭每周的净收入是500.20英镑。
...if the courts hold that this case is exceptional...
如果法庭认为这是个特殊案例
Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.
至少让我们看到法庭惩罚这些十恶不赦的罪犯以儆效尤。
Listed below are just a few examples of some of the family benefits available.
下面仅例举了家庭可享受的几种福利。
The forensic scientists who carried out the original tests will be called to give evidence...
进行最初化验的法医学家将被传唤到庭作证。
In the first week, the city police evicted ten families...
在第一周内，该市警方就驱逐了10个家庭。
...the family's erratic affairs.
那个家庭发生的稀奇古怪的事情
The form the human family takes is a response to environmental pressures.
人类的家庭形式是为了应对来自生存环境的压力。
No cinema director had a more profound effect in pushing the envelope of acceptable family entertainment.
在挑战家庭娱乐片的接受程度方面，没有哪个电影导演比他的影响更深远。

|<<<36 37 383940 >>>|