查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1318
个与“
府
”相关的双语例句:
...the system whereby Britons choose their family doctors and the government pays those doctors...
通过这个系统,英国人选择自己的家庭医生,而由政
府
给那些医生支付薪水
It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.
各政
府
均有责任拥护某些基本原则。
He described these regimes as tyrannies and dictatorships…
他把这些政权称作专制与独裁政
府
。
He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government...
他清楚有相当多的人支持他对中央政
府
机构加强控制的计划。
...financial assistance with repair, thermal insulation and improvements to homes through Government grants.
政
府
拨款供修缮、隔热和房屋改造之用的经济援助
'The Government is suppressing inflation by devastating the economy,' he said...
他说,“政
府
正在通过破坏经济来抑制通货膨胀。”
Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.
政
府
高级官员承认他们还没能制服反叛者。
During the past few years the government has staggered the summer vacation periods for students.
在过去几年里,政
府
将学生放暑假的时间相互错开。
...a government that staggered from crisis to crisis.
在一次又一次危机中勉强维持的政
府
Winterton has never had a sniff of a government job in his entire twenty-one years in parliament.
在国会的整整21年里,温特顿没有得到过任何在政
府
里工作的机会。
'The Sun' calls it a massive slap in the face for the United States government...
《太阳报》称之为打在美国政
府
脸上的一记重重的耳光。
Thankfully the Government still hasn't discovered a way of slapping a tax on love, sunshine or air.
谢天谢地,政
府
还没有找到对爱情、阳光和空气课税的方法。
The government slapped a ban on the export of unprocessed logs...
政
府
贸然禁止出口未加工过的原木。
The rebels laid siege to the governor's residence...
叛乱者包围了总督
府
。
The government's promises were exposed as a hollow sham...
实情被揭穿了:政
府
的承诺原来是空洞的谎言。
Royalty and government leaders from all around the world are gathering in Japan.
世界各国的王室成员和政
府
首脑齐聚日本。
They rioted in protest against the government.
他们发动暴乱,以抗议政
府
的行为。
One study said the government would gain about $12 billion in tax revenues over five years.
一项研究表明政
府
将在5年中获得约120亿美元的税收。
The government has just repealed the law segregating public facilities.
政
府
刚刚废止了不同种族分开使用公共设施的法令。
The government's priority is to build more power plants...
政
府
的首要任务是建造更多的发电站。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
in
picture
shop
the
movies
page
time
pin
equal
dog
art
disappear
by
jin
you
parents
urged
yelled
treat
simple
surpassing
courses
stumbling
king
to
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
牺牲
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
微型电脑
同向双工器
背包
筹商
拥戴
事先指导
文
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
汪汪
萌芽
排队
老师
偏激
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
一组
最新汉译英
salons
rooted
aquatic
comedies
rapier
belong
conclude
comprising
promote
hardy
girlhood
rolling
San
seeing
mote
uncharted
worshipping
remains
stands
limits
freaky
fiction
strangest
sick
wordbook
bears
putter
intelligently
events
最新汉译英
强烈的
临床讲授
被选中者
电影艺术
子宫收缩描记器
对称二苯胍
学术性的
非常精彩的
不值得羡慕的
像熊一样的
乘雪橇
大雨
背书人
复习功课
数目
医药品
理解为
制陶工人
热情的人
勇敢地面对
背部
菲利斯
口音
男声最高音
巧妙的回答或反驳
针导法
胶印法
垂头
丢掉
棒糖
陀螺自动驾驶仪
麦凯恩
实验的方法
铺位
调动
华丽衣服
绘制地图
深深打动
古雅的
丝绸
连结
乘气球
难以形容的
愤怒
有房间的
叙事诗的
清理
动画片制作
政治活动的