查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3106
个与“
平
”相关的双语例句:
The British could afford to reduce defence spending in peacetime without excessive risk.
英国可以在和
平
时期减少国防开支,而不会引来太大风险。
They changed back to peacetime production.
他们又回到了和
平
时期的生产.
He was violent and florid, as district - attorneys usually are.
他和
平
时其他的检察官一样,说得慷慨激昂, 才华横逸.
She was aware of Peter McDermott's calm, restoring voice once more.
她又一次注意到彼得·麦克德莫特的
平
静而使人宽慰的声音.
Mildred sent him a postcard to announce her safe arrival.
米尔维给他寄了一张明信片,报告她
平
安抵达了.
It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France.
等欧洲的局势
平
定下来后,去法国旅行一趟应该不错。
The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.
红十字会已经安排了两次地区停火,以使
平
民能够接受医疗救助。
Occasionally, Jaron disturbs the quiet with a yelp of delight.
偶尔, 杰伦会以一声欢叫打破
平
静.
John Farley : [ says quietly to Woodcock ] Are you okay?
约翰法利 (有点
平
静过头地对 伍德考克 说):你还好 吗 ?
He worked steadily, and fast, pausing only to toss away clumps of grass roots.
他
平
稳快速地工作着,只在扔掉草根块儿时停顿一下。
A pan rattled and clanked.
平
底锅叮叮咣咣地响。
At a warm family at Monterrey in Mexico.
在蒙特利当地的一户
平
常人家.
Parents often balance other, with one the worrier and the other one remaining calm.
父母之间通常能互相
平
衡, 一方担心发愁,而另一方就扮演冷静沉着的角色.
They turned the hills into orchards and plains into granaries.
他们把山坡变成了果园,把
平
地变成了粮仓.
Lightly press with hazelnuts or cashew nuts to flatten the cookies.
用榛子或腰果轻轻压
平
饼干.
She took it calmly at first but under the surface was seething.
她起初
平
静地接受了,但内心却气呼呼的。
Please don't worry, Mr. Pinter. The staff is on the way.
平
特先生, 不要着急, 服务员一会儿就到.
Uncertainties affecting peace and development are on the rise.
影响和
平
与发展的不确定因素在增加.
That day I crossed the Venetian plain.
那天我走过了威尼西亚
平
原.
The roaring sea gradually calmed down.
咆哮的大海逐渐
平
静下来.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
picture
in
shop
the
movies
page
time
equal
dog
pin
surpassing
you
disappear
art
by
jin
parents
urged
courses
yelled
l
treat
simple
stumbling
About
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
牺牲
傻子
建筑风格
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
同向双工器
吊带
背包
筹商
拥戴
事先指导
思维能力
简明新闻
文
绘制地图
能量
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
萌芽
排队
有指导意义的事物
偏激
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
最新汉译英
conformation
breaks
leaner
alibi
solitary
venoms
uphold
shamed
teaching
inner
resolves
bonkers
rushed
presenters
fronts
shrill
comments
high
book
corporate
ace
recourse
Blair
gouge
clock
outlines
estimate
scramble
crackers
最新汉译英
建筑风格
驾驶舱
有指导意义的事物
花色品种
最后面的
书报亭
乳糖脎
除草剂
驱邪
丢脸的事
酒吧女招待
三角帆船
主任牧师
使成正方形
十二指肠的
可同情的
定型发胶
不明智地
年事最高的
构成方式
残酷的人
知识丰富的
矮灌木丛
吹笛
粗化
胸骨间的
草绿色的
发作性的
胡椒醛
转晴
于每星期日
荣誉
新闻快报
被剥夺基本权力的
幻想作品
蹒跚的步子
绘制地图
吊带
联贯
免疫控制的
主持节目
魔力
像类人猿的
丙硫咪唑
一种粗尾的羊
个体遗传型
充数的人
树木繁茂的
先锋霉素族抗菌素