查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
241
个与“
带着
”相关的双语例句:
Everything he said drip ped acid.
他的话里字字句句都
带着
刺.
Dodo, her expression uncertain , hovered behind O'keefe.
多多
带着
半信半疑的表情, 守在奥基夫的身后.
There was a busy , disputatious about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility.
他们都
带着
一种忙碌、慌乱, 好争论的神气,一点也不象往日那样心平气和并且保持着昏沉沉的宁静.
Leonard approached with a disarming smile.
伦纳德
带着
亲切的微笑走上去。
He answered with an air of detachment.
他回答时
带着
冷漠的神态。
" There you are — like a knife through butter,'said the demonstrator as the powered shovel swung back with its load.
当动力铲
带着
铲起的东西转回来时,示范的人说, “ 你瞧是不是,多么容易. ”
The players are in defiant mood as they prepare for tomorrow'sgame.
球员在备战明天的比赛时
带着
蔑视对手的情绪。
One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.
一天清早,雌狐狸
带着
她的孩子走出巢穴, 看见了母狮子和她的孩子.
The current was coracle and schooner southward at an equal rate.
潮流以同样的速度
带着
大船和小艇向南滑行.
Conn drummed his paunch reflectively.
康安
带着
沉思的神气,弹了弹自己的大肚子.
His comments to reporters were conciliatory in tone.
他对记者们的讲话
带着
安抚的口吻。
He stood there facing the others with an inexpressibly winning smile upon his comely face.
他面对大家站着,讨人喜欢的脸上
带着
难以用语言形容的迷人笑容.
Vowed Charnel, who traveled everyplace With her slippered foot in a velvet case.
查耐尔如此发誓,他到处游走
带着
装在天鹅绒盒子里的她穿着拖鞋的脚.
This is why he could paint so sceptically with such certitude.
这就是为什么他能够
带着
怀疑主义的态度作画,却又具有如此的确信.
It means you wouldn't have to wear the catheter all the time.
那将意味着你不用一直
带着
导尿管.
With an almost occult carefulness he turned the door handle, and opened the door an inch.
他
带着
一种几乎是超自然的谨慎,旋转门把柄, 随着低微的嘎吱声,门开了一条缝.
The cantus was a little bIt'simplex childishness.
旋律在多变中
带着
单纯的稚气.
Mr. Bumble tasted the medicine with a doubtful look.
班布尔先生
带着
疑惑的表情尝了尝这种药.
Unfortunately, the fleas on those rats carried a disease called Bubonic Plague.
不幸的是, 那些老鼠身上的跳蚤携
带着
一种被称为“黑死病”的疾病.
He moved with the grace of a trained boxer.
他的动作
带着
一种训练有素的拳击手的风采。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
live
notified
innovative
vaguely
at
eventful
copying
men
illness
immediate
pass
model
recalled
burdened
saves
crowded
belittled
guests
reciting
several
secured
widower
curtailed
cycled
mas
unfairly
adorned
awoke
stones
热门汉译英
对立或相反的事物
到达山顶
明确性
走来走去
进行旅馆式办公
不能测量地
市场购买的货品
易骗的人
制作节目
出神的
设法获得
原生粒
体格检查
判决书
欣赏的味道或风味
法国人
王国的
圣徒
伪称的
手制的
小提琴家
绒头织物短上衣
活下来
性变态者
可交替性
似神的
用作伪装的东西
有孔的
火车头
大约于
批评的
成瘾者
长茧的
由吹口哨而发出
出生的
无入选资格的
裁缝师
托卖货物
夜衣
自称者
公正的
汇合点
喜欢冒险的
封闭着的
未掺水的
摩天大楼
动画制作
语法
斗志
最新汉译英
elegant
dividends
basin
stumpish
scalp
rockers
begun
telly
guesses
scant
Priory
emotions
unchangeable
innumerable
Allain
release
bee
complaints
bills
hives
encouraged
rumored
authored
only
trimester
busting
hirsuteine
park
teach
最新汉译英
双倍地
降服
飞快地带走
高声说
终身职位
漫步
共同的
挡风物
或工作人员
使孤单
小说家
献身的
推测的理由
接纳新成员
流氓或暴徒
姓名和地址
公寓楼
宣传性地
价格回升
挽歌作者
进入蜂箱
筑垒保卫
初学者
凭据
衣带
冠军
稀奇
悉心照料
使蒸发
烦人地
专心地
新学生
入神
发起
度量法
被崇拜的女人
轮叶
咏叹调
干燥的
挑选的
作家
怪物
位形
平直的
元素的
打烙印于
恶疾
食物柜
子代的