查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
241
个与“
带着
”相关的双语例句:
She turned to me with an expectant look on her face.
她转身望着我,脸上
带着
期待的表情。
Haley studied her, an enigmatic smile on his face...
黑利打量着她,脸上
带着
神秘的笑容。
Her voice was girlish and eager.
她的声音像个小姑娘似的,而且
带着
一股急不可耐。
He is precise and mildly donnish in manner.
他一丝不苟,
带着
几分学究气。
Leonard approached with a disarming smile...
伦纳德
带着
亲切的微笑走上去。
He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.
他
带着
一种已完成使命的满足感离开了这个世界。
The players are in defiant mood as they prepare for tomorrow's game...
球员在备战明天的比赛时
带着
蔑视对手的情绪。
She coveted his job so openly that conversations between them were tense.
她毫不隐讳地表示想得到他的工作,以至于他们之间说话都
带着
火药味。
Kids in his neighborhood clipped his picture from the newspaper and carried it around.
附近的孩子们从报纸上剪下他的照片,到哪儿都
带着
。
You have to carry a bleeper so that they can call you in at any time.
你要随身
带着
寻呼机,以便他们随时呼你。
The girls happily played in the sand and sea with buckets and spades.
女孩们
带着
铲子和小桶在沙滩上快活地玩耍。
She came back bubbling with ideas.
她
带着
满脑子的想法回来了。
He was wearing riding pants, high boots, and spurs.
他穿着马裤和长筒靴,靴上
带着
马刺。
He was arrested last October still carrying a bloody knife...
去年10月他被捕时,身上还
带着
一把血迹斑斑的刀。
Myra and Sam and the children were driving behind them.
迈拉和萨姆
带着
孩子们开车跟在他们的后面。
He lived in considerable style, travelling widely, usually with a cook, valet, butler and chauffeur in attendance.
他活得相当潇洒,通常
带着
厨师、用人、管家和司机到处游玩。
He laughed it off with aristocratic indifference.
他
带着
贵族式的漠然对其一笑置之。
Both of them looked at him with that curious, slightly amused and even arch expression.
他们俩都看着他,
带着
一副好奇的、有点觉得好笑甚至是淘气的表情。
One of the boys had to be rescued by firemen wearing breathing apparatus.
其中一个男孩须由
带着
呼吸装置的消防员才能救出。
In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by 'slim, erect but muscular Amazons'.
在中国,格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携
带着
各种物品。
|<
<<
11
12
13
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛