己 - 关于己的双语例句 - 己造句 - 语文书

为您找到4939个与“己”相关的双语例句：

He poured himself a brandy and swallowed it neat...
他给自己倒了一杯白兰地，没兑水就一饮而尽。
...that English convention of not showing your feelings, even to your nearest and dearest.
甚至不向最亲近的人流露自己情感的英国社会习俗
'Where did you get that embroidery?' — 'I made it myself.'
“你从哪儿弄到那件刺绣品的？”——“我自己绣的。”
I looked at myself in the mirror...
我看着镜子里的自己。
I asked myself what I would have done in such a situation...
我问自己在这种情况下我会怎么做。
Sooner or later, I'm going to have to face the music.
迟早我得自己承担后果。
You'd be so much happier if you could see yourself the way I see you...
如果你能像我看你那样看待自己，你会快乐得多。
There's absolutely nothing wrong in modelling yourself on an older woman...
以年纪较长的女性作为自己仿效的对象绝没有什么不对。
He absent-mindedly looked at himself in the mirror...
他心不在焉地看着镜中的自己。
They stayed, safe and happy, within their own social milieu...
他们幸福无忧地呆在自己的社交圈子里。
Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?
他们为什么不甩开中间商，让我们自己干呢？
It was as the magazine's business manager that he found his true metier.
他在担任杂志的业务经理后才发现自己真正的专长。
In their own work they may have favored the use of methodology different from mine.
他们在做自己的工作时，也许更喜欢使用和我不一样的一套方法。
John had been through a messy divorce himself...
约翰自己也经历过一次十分棘手的离婚。
People who message a lot feel unpopular if they don't get many back...
如果人们发出大量短信但收到的回复却不多，就会觉得自己不受欢迎。
I've made such a mess of my life.
我把自己的生活弄得一团糟。
There they were, merrily describing their 16-hour working days while simultaneously claiming to be happily married...
他们一面高兴地描绘着每天16个小时的工作，一面又声称自己婚姻幸福。
He said he had done nothing wrong to merit a criminal investigation...
他说自己没有干坏事，不应该受到刑事调查。
He moved his menacing bulk closer to the table...
他把自己骇人的庞大身躯向桌子挪近了些。
He'd a good memory for faces, and he was sure he hadn't seen her before...
他对别人的长相过目不忘，他确信自己以前没有见过她。

|<<<191 192 193 194195>>>|