查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
105
个与“
巧妙
”相关的双语例句:
Clever advertisements are just temptations to spend money.
巧妙
的广告诱使人花钱.
Clever advertisements are temptations to spend money.
巧妙
的广告是引诱人花钱的东西.
The scientist's experiments have thrown great light on the amazing ways honeybees communicate in their dark hives.
这位科学家的实验很清楚地表明了在黑暗的蜂房里,蜜蜂是怎样以很
巧妙
的方式传递信息的.
Skillfully placed lights throw the marble figures into clear relief.
巧妙
配置的灯光把大理石雕像映衬得栩栩如生.
She cleverly insinuated herself into his family.
她
巧妙
地混进了他的家庭.
He believes many "psychics" are frauds who rely on perception and subtle deception.
他认为许多“通灵者”都是骗子,他们都是靠直觉和
巧妙
的骗术蒙人。
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
霍尔
巧妙
地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述.
The products had been slickly marketed.
那些产品已经被
巧妙
地推向了市场。
He brilliantly manoeuvred himself back to power.
他依靠手腕
巧妙
地重掌权力。
Mr. Black prospered from his wise investments.
布莱克先生由于
巧妙
的投资赚了不少钱.
It has been skilfully renovated by the present owners.
现在的主人非常
巧妙
地将其翻修了。
Uzbekistan is a curious blend of the ancient and the relatively recent.
乌兹别克
巧妙
地融合古老与现代.
This thesis is a systematic study of the subtle use of symbolism in Howards End.
本文另辟蹊径,系统地研究了小说中象征主义的
巧妙
运用.
Her methods of seduction are subtle.
她勾引人的手段很
巧妙
。
a sublime combination of flavours
搭配
巧妙
的几种味道
He figured out his program for the day to a nicety.
他已经
巧妙
地排下了一天的工作程序.
The movie is a clever satire on the advertising industry.
那部影片是关于广告业的一部
巧妙
的讽刺作品.
Kosygin gave the impression of doing so on the basis of skillful calculation.
柯西金这样做时给人的印象是经过
巧妙
算计的.
He tried to insinuate himself into the boss's favor.
他设法
巧妙
地渐渐取得老板的欢心.
In the midst of these variations the theme was always ingeniously and excitingly retrieved.
这些话题在令人应接不暇地转换着,但总是能得到鼓舞人心的
巧妙
的补充.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾