查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
70
个与“
小事
”相关的双语例句:
Don't squabble over trifles.
不要为一点
小事
就吵起来.
Since I knew Gauleiter Sturtz of Brandenburg quite well , I was able to quash the affair.
由于我熟识勃兰登堡大区区长施蒂茨, 才使大事化小,
小事
化了.
He told her not to pester him with trifles.
他对她说不要为
小事
而烦扰他.
Minor accidents can shorten the life of a car.
小事
故会缩短汽车寿命.
I didn't think to vex you by such a trifle.
我根本没想用这种
小事
折磨你.
Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.
卢就各种芝麻
小事
唠叨个没完,后来我烦得都想尖叫了。
Calmness: never lose your head by bagatelles or ineluctable affairs.
平静: 不为
小事
或寻常之事或不可避免之事而惊惶失措.
But they had one tiny thing to celebrate - the world's smallest humanoid robot.
不过他们有件值得庆祝的
小事
物 ─ ─全世界最小的人型机器人.
He's always straining at a gnat.
他总是对
小事
很拘谨.
Strain at a gnat and swallow a camel.
小事
拘谨,大事糊涂.
I became forgetful , concentrating too much upon trivial tasks.
我过分注重琐屑
小事
,忘性越来越大.
Slight dalliance with her makes the very diminutive seem as big as life.
与她稍作嬉戏就会使无足轻重的
小事
变得性命攸关.
Upon his desk a small cannister, about the size of a large popcorn popper.
在他的书桌之上是小的cannister, 关于大的爆米花弄出砰然的大
小事
.
A brouhaha by the football players resulted in three black eyes.
足球队员们因
小事
发生争吵结果有三人被打得鼻青脸肿.
He's plain Brack - Brain , who cannot even cope with such a small matter.
他真是个笨蛋, 连这点
小事
都干不了.
Although this a sesame seed bagatelle only, but do you know?
虽然这只是件芝麻
小事
, 但是你知道 吗 ?
Surely modern women want to be informed of world current affairs; we are no longer chained to the kitchen sink!...
当代女性当然想了解时事,我们不再只是受缚于家务
小事
。
The parents had little interest in paltry domestic concerns.
那些家长对家里鸡毛蒜皮的
小事
没什么兴趣。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later...
主管试图对这些问题置之不理,认为都是些细枝末节的
小事
,可以稍后解决。
He was miserable all the time and rows would start over petty things.
他总是愁眉苦脸的,常因
小事
发怒。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的