查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
765
个与“
对于
”相关的双语例句:
We cannot afford to be complacent about our health.
对于
健康我们决不能掉以轻心。
The prospect of relegation is a comedown for a club that finished second two seasons ago.
对于
两个赛季前排名第二的俱乐部来说,竟然有降级之虞真是太落魄了。
Vitamin B6 is great for improving the condition of dogs' and horses' coats.
维生素B6
对于
改善狗和马的皮毛有显著的作用。
He had chafed at having to take orders from another...
他
对于
不得不听命于人很恼火。
At the centre of the inquiry has been concern for the pensioners involved.
调查的核心一直是
对于
牵涉其中的领取养老金者的关注。
UN officials are expressing cautious optimism that the latest ceasefire is holding.
联合国官员
对于
最近的停火协定是否有效持谨慎的乐观态度。
The Editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.
《编辑》杂志
对于
核对事实这一点采取无所谓的态度。
A vacant lot or a bombsite can, to the amateur naturalist, produce an extraordinary variety of flora and fauna...
对于
业余博物学者来说,在一片空地上或被炸后的废墟里可能发现种类繁多的植物群和动物群。
You will feel more buoyant and optimistic about the future than you have for a long time.
对于
未来,你的感觉会比过去很长一段时间里更加自信和乐观。
Faldo was bullish about his chances of winning a third British Open.
福尔多
对于
自己第三次赢得全英公开赛充满信心。
His reforming zeal was boundless.
他
对于
改革热情无限。
Rivers are a blessing for an agricultural country.
河流
对于
一个农业国家来说是一种恩赐。
Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation...
纺织业
对于
致力于工业化的国家来说是个比较稳妥的产业。
This behaviour is not any more becoming among our politicians than it is among our voters.
这种行为
对于
我们的政治家和选民来说都不合适。
For many software packages, the price bears little relation to cost.
对于
很多软件包来说,价钱和成本没有什么联系。
The two hotel-restaurants are attractive bases from which to explore southeast Tuscany...
对于
去托斯卡纳东南部探险的人们来说,这两家酒店是很有吸引力的驻扎地。
We have a guaranteed minimum bankroll of £1.7m over the five albums.
对于
这5张专辑,我们有至少170万英镑的保证资金。
Bickerstaffe looks assured of being elected general secretary.
比克斯塔夫看上去
对于
当选总书记志在必得。
This great book is ideal for both the travelling supporter and the armchair fan.
这本好书
对于
喜欢出门旅行的人和足不出户的神游爱好者都是理想的选择。
An aptitude for computing is beneficial for students taking this degree.
计算才能
对于
攻读这个学位的学生有益处。
|<
<<
36
37
38
39
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
picture
nest
frugality
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
Tuesday
incite
upsetting
clashes
site
approach
wait
straight
热门汉译英
跳绳
规律
带路
画面
留下印象
要点
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
黑眼镜
杂记
吊带
互换
上色
单元
发源地
以新的方式
恶果
有家
包囊
闷闷不乐的
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
有报酬的
无益的事
窗口
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
笔直地
或风俗
直行
最新汉译英
retailed
fairies
phasing
corridors
Cunningham
yesterday
cerise
hyperventilation
indiscriminate
you
splendidly
slowdown
safeguard
strengths
contentedly
manner
correctly
line
running
referring
marketplace
write
premise
executing
substantiate
alphabet
members
spirit
chateau
最新汉译英
低洼地
意思
动名词的
土地等在内的
格列他
不一致地
劳神
邮费
小费
费神
高峰
颠峰
变化万端
带路
行走
闪闪发光
保持力
不合逻辑地
阅览室
弓弦
一首诗
居第七位地
窗口
小鸡
三个月
公共事业机构
自学成功的人
牺牲
易理解
最基本的
独裁者
主任
胭脂等化妆品
天生的
同性恋
动手术
结尾
第二名
不知不觉地
肯定
种子选手
望远镜的一种
悄悄地行进
釉样的
核间的
可接收的
熏陶
下沉
你自己