查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
富丽堂皇
”相关的双语例句:
The palace is magnificent in the extreme.
那宫殿极为
富丽堂皇
。
They dined in a special suite in glorious splendour.
他们在一间
富丽堂皇
的套房里进餐。
Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.
那座
富丽堂皇
的宅第里价值连城的古董家具在大火中付之一炬了。
They dined in a special suite in glorious splendor.
他们在一间
富丽堂皇
的套房里进餐。
The frescoes in these churches are magnificent.
这些教堂里的壁画
富丽堂皇
。
The splendid hall dazzled the young man.
富丽堂皇
的大厅使那年轻人眼花缭乱。
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.
客厅
富丽堂皇
的橡木镶板特别引人注目.
Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church.
真的, 钟声响了, 人们成群结队走进
富丽堂皇
的教堂.
Carrie recognised the name as standing for one of the newest and most imposing hostelries.
嘉莉想起这是个旅馆的名字,是那些最新、最
富丽堂皇
的旅馆中的一家.
The mansion in Saville Row , though not sumptuous, was exceedingly comfortable.
赛微乐街的住宅并不
富丽堂皇
, 但却十分舒适.
Today crystal chandeliers are common and dazzling decorations in people's homes.
但现在大众家庭也会在客厅悬挂
富丽堂皇
的吊灯了.
It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo.
这是一幅威尼斯的风景画, 画着一座
富丽堂皇
的大理石宫殿.
The room was decorated with stagy opulence.
那房间装饰得
富丽堂皇
,像戏台似的.
We dined in sumptuous surroundings.
我们在
富丽堂皇
的环境中用餐。
Only inside do you appreciate the church's true grandeur.
只有深入其中,你才能真正欣赏教堂的
富丽堂皇
。
It was the embodiment of princely magnificence.
这体现了和亲王相称的
富丽堂皇
。
The foreign ministers are meeting in the splendour of Oktyabrskaya Hotel in central Moscow.
外长们正在莫斯科市中心
富丽堂皇
的十月酒店里开会。
...the resplendent hotel banqueting-room.
富丽堂皇
的宾馆宴会厅
...the academy's palatial headquarters in Moscow.
该学会位于莫斯科的
富丽堂皇
的总部
...a stately mansion.
富丽堂皇
的宅第
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
too
picture
by
sacks
into
page
tells
nest
incite
upsetting
site
thoughtful
boy
away
correct
Japanese
freedom
organic
ax
blacked
model
Tuesday
loss
perfect
热门汉译英
跳绳
画面
在古代
老师
规律
貂鼠
带路
杂记
吊带
决心
互换
恶果
有家
包囊
音乐作品
婴儿般的
熟食店
垃圾桶
弓曲
年史
效果
有报酬的
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
生活方式
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
激励者
胎粪
小链
忧闷
最新汉译英
stomachs
bears
resonates
part-time
memory
unripe
nest
geosuture
pajamas
non-
purchases
salutes
two-phase
fertile
loss
air-blast
abbey
arouses
Korean
arroyos
waterer
doodads
bowwows
rostral
fusulus
terrors
trotter
burbots
jotters
最新汉译英
变针硅钙石
脑膜动脉炎
邻二氮
宽长裤
经济家
纪年铭
经济学
轧辊位置的
有身份的人
供工人检修
甲基氢醌
有目的的
卡特利特
六氯乙烷
次生头节
感胶离子
岩浆作用
避寒植物
伊斯兰的
独脚站立
可延伸性
学院学生
猎鹿人
第八个
让渡人
延长线
悬雍垂部分切除术
生牛皮的
长链烷醇混合物
迅速而有效率的
碳氢化合物分裂
愈创木酚甘油醚
棘球蚴性毒血症
节外生枝的打击
冲蚀而成的水沟
如肉或其它食物
芳胺
物质起化学反应
有图案或文字的
耐火料或助滤物
发掘或挖出某物
内分泌功能减退
非理想化的地方
适合度假的地方
假装绅士的谈吐
核内的有丝分裂
待义卖的杂旧物
买下
加厚