查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
30
个与“
寂寞
”相关的双语例句:
feel lonesome
寂寞
I am at the beginning of a new and unutterable loneliness.
我再次陷入莫名的孤独
寂寞
中。
I pity her for her solitude , ho , she sympathizes with me for my loneliness.
余怜嫦娥之
寂寞
兮渠悯余之孤独 ﹒.
Indulges the missing pain troubled, inventorying dripped lonely the rough sound.
放纵思念痛苦的纷扰盘点
寂寞
淌过坎坷的声音.
The dawns were heralded by the descent of a chill stillness.
自天而降的一阵
寂寞
冷落的清寒,引来了一天的黎明.
He endured agonies of loneliness and misery.
他忍受着
寂寞
和贫穷的折磨.
Way above her a solitary rook cawed its way home - a lonely, troubled sound.
一只秃鼻乌鸦,发出
寂寞
又焦虑不安的声音,从她头顶孤独地飞过.
The motif of these volumes is that "solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty."
这几卷的主题是“孤独是灵魂的财富,
寂寞
是灵魂的贫瘠”。
Beauty also -- her type of loveliness -- and yet she was lonely.
她还有她那种类型的 美貌,可她却感到
寂寞
.
I feel lost and lonely in a strange town alone.
在陌生的城镇里只身一人,我感到不知所措、孤单
寂寞
。
Franz Kafka, a Judaic writer as famous as Shakespeare, was lonely alive but controversial after away.
卡夫卡, 这个生前
寂寞
、死后喧嚣的犹太作家,堪与莎士比亚齐名.
Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.
内心痛苦、突感
寂寞
的她去寻找琼-保罗。
Lonely Indus Shen Yuan, lock Spring and Autumn, this is a lonely helplessness.
寂寞
梧桐深院, 锁春秋, 这是对
寂寞
的无奈.
This is such a hurly - burly world where life is solitary.
世事喧嚣,人生
寂寞
.
My friend fails to mention the long and friendless winter evenings which are interrupted only by an occasional visit to the local cinema —— virtually the only form of entertainment.
我的朋友没提到那漫长而
寂寞
的隆冬寒夜,而打破这寒夜
寂寞
的只有偶尔去当地电影院看看电影——实际上此乃唯一的娱乐形式.
He pictured the flavourless solitude of Trenor's repast.
他可以想象得到雷诺单独就餐时多么
寂寞
.
Said self - flagellation is a lonely land of the characteristics of pandemic flu.
据说 自虐 是
寂寞
国度流行感冒的特征.
Suddenly he felt lonely and far removed from all this festivity.
他突然感到
寂寞
.这一切似乎都跟他隔得远远的.
Again I was oppressed with the dullness of my family life.
我又感到
寂寞
、烦躁.
The lonely elegy urges, who let profane lonely read the boudoir?
寂寞
挽歌催 、 谁让孤独亵读了深闺?
1
2
>>
>|
热门汉译英
of
learner
gain
Weighing
duck
tensile
Empowering
tow
aortosclerosis
omen
Fresnel
spunky
abasing
southeast
Regresados
Oxfordian
formation
firsts
leaf
Kwords
Passengers
Occidental
Jordanians
scenery
free-running
lily-livered
quiet
menials
influenced
热门汉译英
散播的
清早
当理发师
除去酸味
不被阻塞的
同时发热发电
光滑
集合起来
成球作用
午餐时间
牙关紧闭
粗糙
对应部分
当职员
沼穴
用计逃脱
人面兽心的人
如下所述
向右
隐遁的
滚开
抗淋病药
奶油糕点
使简短
产于北美洲
酗酒
胃小肠结肠炎
氧化吗啡
动员起来
一体化
烯烃
铁路信号所
牲畜
老一套的
昆布三糖
心灵主义
重新解释
发出潺潺声
无诚意的
拾破烂者
惊愕的
失去亲人的
无警戒的
领航执照
支气管刀
挨过
排放控制装置
玻里尼西亚
推进式飞机
最新汉译英
reports
tacking
wildest
versus
latter
attention-getting
well-proportioned
helium-atmosphere
cross-pollination
remote-controlled
light-heartedness
supplying
absent-mindedness
neo-impressionism
cross-referencing
cross-examination
self-centeredness
blepharo-atheroma
cross-questioning
Autocratic
inhale
Supervisor
Classified
Meticulous
Bangladesh
Piccadilly
Gaultheria
Ceylonese
analyzing
最新汉译英
匈牙利
参加宴会
偏僻的
冲淡法
再点火
偏盲的
小桉树
露着的
五十几
参政权
沐浴的
小调的
疲惫的
一体化
半共生
散播的
展开的
昏暗地
灿烂地
凯瑟琳
火炉栏
唐突地
体格上地
九十几
烟熏器
和弦基音
黄苓苷
卷入纠纷
诡诈者
苦苏花
安定的
蜜月期
鹦鹉螺
占主导地位地
值得崇拜的
小动脉硬化
一般人所能理解的
劳动者的合住小屋
易饱的不可口食物
短距离全速奔跑者
酗酒
盲目的爱国心
细眯着眼看的
女遗产管理人
氢丛毛杆菌属
气压陀螺仪
纸张尺寸
双形真菌素
轻快地走