余怜嫦娥之寂寞兮渠悯余之孤独 ﹒.用英语怎么说？

余怜嫦娥之寂寞兮渠悯余之孤独 ﹒.

I pity her for her solitude , ho , she sympathizes with me for my loneliness.

pity

n. 怜悯，同情，可惜的事，憾事；vt. 对…表示怜悯，对…感到同情；

例句
It seems such a pity that a distinguished and honored name should be commercialized in such a manner...
一个著名的、令人尊敬的名字被人用得如此商业化，似乎太让人遗憾了。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

solitude

n. 单独，孤独，偏僻处，隐居处，幽静（的地方），荒野；

例句
...unbearable pain, which they had to endure in solitude because not even the doctors could get near them.
他们不得不独自承受的无法忍受的疼痛，因为甚至连医生都无法靠近他们

ho

int. 引人注意，表示惊讶，满足；

例句
...the one hundredth anniversary of the birth of Ho Chi Minh.
胡志明诞辰一百周年纪念

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

sympathizes

v. 同情，支持( sympathize的第三人称单数 )；

例句
Everybody sympathizes with him in his affliction.
对他的苦难人人都同情.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

loneliness

n. 孤独，寂寞；

例句
Garvey died in loneliness and poverty.
加维在孤独和穷困中死去。