他可以想象得到雷诺单独就餐时多么寂寞.用英语怎么说？

他可以想象得到雷诺单独就餐时多么寂寞.

He pictured the flavourless solitude of Trenor's repast.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

pictured

v. 绘画( picture的过去式和过去分词 )，描绘，想像，设想；

例句
He pictured her with long black braided hair.
他想象她梳着又黑又长的辫子。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

flavourless

adj. 无味的，无滋味的；

例句
He pictured the flavourless solitude of Trenor's repast.
他可以想象得到雷诺单独就餐时多么寂寞.

solitude

n. 单独，孤独，偏僻处，隐居处，幽静（的地方），荒野；

例句
...unbearable pain, which they had to endure in solitude because not even the doctors could get near them.
他们不得不独自承受的无法忍受的疼痛，因为甚至连医生都无法靠近他们

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

repast

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
The guests partook of a luxurious repast in banqueting hall.
客人们在大餐厅参加了一次盛宴.