客气 - 关于客气的双语例句 - 客气造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到51个与“客气”相关的双语例句：

“Thanks for coming.” “Not at all, I enjoyed it.”
“谢谢你的光临。”“别客气, 我感到很开心。”
Although she hated him, she put on a show of politeness.
尽管她恨他，但还是装出一副很客气的样子。
He’s riding for a fall if he keeps talking to the boss so rudely.
他要是跟老板说话还这么不客气，有的苦头吃。
She was rather unpleasant with me.
她对我相当不客气。
What you said was true but nevertheless unkind.
你所说的都对, 不过有点不客气。
He cannot refuse if you ask politely.
如果你客气一点的话,他是不会拒绝的。
She is over polite.
她太客气了。
His manner was coolly polite and impersonal.
他的态度冷淡客气，公事公办。
Relatives ring up constantly, not always for the best motives, I might add.
亲戚们不断打电话过来，不客气地说，他们并非全都出于最好的动机。
We were invited to stay for dinner, but we had beg off.
他邀请我们吃晚饭, 他这麽做真是太客气了.
He must even take her to supper, shamming.
甚至在带她去吃夜宵时,他还得装出一副客气的样子.
I shall step on her very firmly if she interrupts me again.
如果她再来打扰我,我要毫不客气地斥责她.
"Right," she said, chuckling. "Thanks, anyway." "It was the least I could do".
“行啦，”她笑呵呵地说，“还是得谢谢你。”“不客气”。
The poets, once so praised , are tamped unceremoniously together in our textbooks, in one curt chapter.
那些名噪一时的诗人, 在今天的教科书里, 已被毫不客气地挤在一起,列为短短的一章.
The clerks are courteous.
店员们都很谦恭客气.
"There are other patients on the ward, Lovell," the staff nurse reminded her tartly.
“洛弗尔，病房里还有别的病人呢，”护士毫不客气地提醒她说。
She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly.
她十分高兴,也很客气, 而且愉快地同我交谈.
At the exits polite assistants will take the goods and add up the cost.
在出口处,客气的服务员把你的商品接过去,把价钱加在一起.
I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.
如果他再来打扰的话,我就要对他不客气了.
"Thank you very much for speaking with us." — "Not at all."
“非常感谢您能和我们交谈。”——“不客气。”

热门汉译英
simple
inefficient
counts
Ming
blacked
befit
face
inspires
tricks
any
indicated
matter
planet
attain
rookie
occasion
ventured
juniors
l
resource
tickets
by
webbing
callboy
trudged
thinner
pollens
peddled
kitting

最新汉译英
undertakes
originate
frilled
movies
scuffs
scuffed
sooner
browning
scuffing
handout
hoicks
visuals
cartons
hoick
rookie
visual
hydroelectrization
deicer
deicing
bumph
deice
zymad
geusia
shooter
recommit
snap
azymic
paced
zymic

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们