查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
51
个与“
客气
”相关的双语例句:
“Thanks for coming.” “Not at all, I enjoyed it.”
“谢谢你的光临。”“别
客气
, 我感到很开心。”
Although she hated him, she put on a show of politeness.
尽管她恨他,但还是装出一副很
客气
的样子。
He’s riding for a fall if he keeps talking to the boss so rudely.
他要是跟老板说话还这么不
客气
,有的苦头吃。
She was rather unpleasant with me.
她对我相当不
客气
。
What you said was true but nevertheless unkind.
你所说的都对, 不过有点不
客气
。
He cannot refuse if you ask politely.
如果你
客气
一点的话,他是不会拒绝的。
She is over polite.
她太
客气
了。
His manner was coolly polite and impersonal.
他的态度冷淡
客气
,公事公办。
Relatives ring up constantly, not always for the best motives, I might add.
亲戚们不断打电话过来,不
客气
地说,他们并非全都出于最好的动机。
We were invited to stay for dinner, but we had beg off.
他邀请我们吃晚饭, 他这麽做真是太
客气
了.
He must even take her to supper, shamming.
甚至在带她去吃夜宵时,他还得装出一副
客气
的样子.
I shall step on her very firmly if she interrupts me again.
如果她再来打扰我,我要毫不
客气
地斥责她.
"Right," she said, chuckling. "Thanks, anyway." "It was the least I could do".
“行啦,”她笑呵呵地说,“还是得谢谢你。”“不
客气
”。
The poets, once so praised , are tamped unceremoniously together in our textbooks, in one curt chapter.
那些名噪一时的诗人, 在今天的教科书里, 已被毫不
客气
地挤在一起,列为短短的一章.
The clerks are courteous.
店员们都很谦恭
客气
.
"There are other patients on the ward, Lovell," the staff nurse reminded her tartly.
“洛弗尔,病房里还有别的病人呢,”护士毫不
客气
地提醒她说。
She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly.
她十分高兴,也很
客气
, 而且愉快地同我交谈.
At the exits polite assistants will take the goods and add up the cost.
在出口处,
客气
的服务员把你的商品接过去,把价钱加在一起.
I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.
如果他再来打扰的话,我就要对他不
客气
了.
"Thank you very much for speaking with us." — "Not at all."
“非常感谢您能和我们交谈。”——“不
客气
。”
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
by
inefficient
Live
at
quite
more
much
blacked
and
here
take
make
on
fastest
overcast
from
drawing
your
everywhere
life
site
hi
red
devour
essence
热门汉译英
中学生
爱好者
单元
工作室
名人
跳绳
视角
光线
朗读
语法
做朋友
偷
说出
朋友们
关注
血压计
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
整洁漂亮的
现场出售
旅馆住客
解说
考虑周到
查阅
复习功课
加价
宾格
宾
主
过度增大
亚美利加
秩序
一道菜
气体张力测量法
住客
最新汉译英
sharpeners
paintings
progressing
thinking
systematically
crags
receives
revolutionization
Graeco-
learned
includes
laurone
book-learning
chive
wildest
offending
perspectives
longs
entrusted
comfily
Anti-solvent
glouglou
tags
faulted
drop
suggests
stimulate
determined
sinned
最新汉译英
养活
鸟类饲养者
养乳牛者
鸟类饲养
杆菌培养
营养个员
营养不足
营养不良
低声说话
碳氢化合物分裂器
碳氢化合物
易受影响的
悲剧的结局
如耶稣一样的
欧洲和非洲的
算盘子属
放声高唱
仲裁人
抑制酶作用的
更改姓名地址
柔荑花序
保持不变
排成直线
大声喊出
捡拾落穗
桂皮香料
事先准备好地
紧紧地裹起来
适宜作住宅的
很难相处的人
可用尽
毫克
通讯
喷射出的一股液体
发奋
冰山
抽搐
四倍
减小
小叔
提携
劝告
混杂
光彩
尤其
反响
开关
斗殴
格斗