查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
390
个与“
妙
”相关的双语例句:
He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses.
他可以宽恕突然发作的歇斯底里, 惊慌失措, 恶劣的莫名其
妙
的动作, 各种各样的失误.
This was , until a few years ago, a wonderful wetland, teeming with wader and wildfowl.
这个公园几年前还是一块美
妙
的湿地, 到处是涉禽和野禽.
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.
我是他那样的小毛孩时,莫明其
妙
地就会发笑。
If these intimations of a something behind and beyond are not evil humour born of indigestion.
如果对某种玄
妙
的事物的暗示不是误解所致的邪念.
Skillfully placed lights throw the marble figures into clear relief.
巧
妙
配置的灯光把大理石雕像映衬得栩栩如生.
She cleverly insinuated herself into his family.
她巧
妙
地混进了他的家庭.
He imitates people to perfection.
他模仿别人,惟
妙
惟肖.
The strange stories gripped the hearers'attention.
这些奇
妙
的故事抓住了听众.
And then, unaccountably, she giggled.
接着,她莫名其
妙
地咯咯笑了起来。
He looked into her pretty face and felt the subtle waves of young life radiating therefrom.
他看着她的美丽的脸颊,感觉到微
妙
的生命之光正从那里散发出来.
He believes many "psychics" are frauds who rely on perception and subtle deception.
他认为许多“通灵者”都是骗子,他们都是靠直觉和巧
妙
的骗术蒙人。
The fascinations of language are many as serious students of language quickly discover.
认真的语言学生很快发现,语言奥
妙
之处极多.
She does a marvellous takeoff of the Queen.
她学女王的样子学得惟
妙
惟肖.
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
霍尔巧
妙
地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述.
The paradox of earth is that it cradles life and then entombs life.
大地的奥
妙
在于它既生长万物,亦埋葬万物.
Many fine sentiments are embalmed in poetry.
许多微
妙
的情感保存于诗歌中.
Hannah had " dished up " an astonishing breakfast for the traveler.
海纳为远归者 “ 准备 ” 了一顿绝
妙
的早餐.
His new play has a certain je ne sais quoi.
他的这出新戏有些地方真是
妙
不可言.
The products had been slickly marketed.
那些产品已经被巧
妙
地推向了市场。
This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity.
这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微
妙
问题。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
soul
method
actual
demand
fettered
pattern
treat
murkier
aim
rattled
captain
say
morsel
warned
apprising
exhort
energized
famous
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
occasion
Scriptures
banting
jumped
ferreting
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
涌起
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
学习
时间损失
保持健康
有悖常情的
纤维蛋白溶解物
大相
习艺者
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
恭敬顺从的
纤维蛋白的
大笔的
饮马池
疝
吟唱
抗毒素的
局部
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
Pryce
Walken
Jonathan
Don
nasosinusitis
denunciations
denunciation
lemography
loemography
loimographia
balsas
hydroxymethylbenzene
abate
dynamics
baikerite
indicated
topo
topo-
circumscriptus
joisted
fluency
illiquidity
liquidity
uppers
galactophorous
milchigs
milch
lactiferous
galactogogue
最新汉译英
安顿
参考书
楔形榫头
锯齿形的
用鱼钩拖上来
淋巴样细胞
上颌窦镜检查
拆模
构成整体所必需的
非感情方面的
先容
鳞集
介怀
贸然的
事先准备好地
事先的考虑
贸然地
先进
事先
贸然
停止运行
洗眼水
连续猛击
刻凹槽
疫病论
公开侮辱
露牙痉挛
抗叶酸剂
抗病毒的
白色涂料
权力分散
专有特权
能量通道
一种镇静安眠药
甲氧甲酚
不抵抗的
十七个的
不再抵抗
金合欢素
详细的
维修服务
翻转锁定
有积极性的
皎皎
插件导轨
滔滔
窦维沙蚕科
严厉的斥责
因生病或怀孕