查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
367
个与“
好像
”相关的双语例句:
Little Bao was happy as a puppy frolicking in the snow.
小小宝快活得
好像
雪天的小狗.
It's as if all eyes are focused on me.
好像
所有的目光都聚集在我身上似的。
The commandments , or rules, are like pure white pearls adorning the wearer.
(喻)戒律洁白, 可以庄严人身,
好像
晶莹可爱的宝珠.
Berliners watch the wall in disbelief.
柏林人
好像
还不相信柏林墙已经倒塌了.
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided night-clubs.
虽然他看上去
好像
很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢被人关注,也不去夜总会。
A : You don't seem to be yourself today, Phyllis.
A: 菲利斯,你今天
好像
很不自在似的.
They seem to be some sort of witnesses, miss phyllis.
他们
好像
是见证人, 菲利丝小姐.
He drowsed off, but then woke up abruptly, as though someone had called his name.
他打了个盹, 但突然又醒了,
好像
是有人在喊他的名字.
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
她眼睑低垂
好像
快要睡着的样子.
You friend Jack Turner seems to have a crush on Susan Tompkins.
你的朋友杰克·特纳
好像
迷恋上了苏珊·汤普金斯.
Severin Luthi: For sure, like always he is relaxed.
毫无疑问的,
好像
他看起来总是很放松.
She behaves as if she has something on her conscience.
她
好像
做了什么亏心事.
It's as if your opinions, your likes and dislikes just don't count.
就
好像
是你的意见、你的好恶根本不重要似的。
He argues that the tax regimes of OFCs and their onshore copycats distort economic decisions.
好像
应该翻译成OFCs与其在岸效仿者的税收结构扭曲经济决策.
I can't get this lid off — It'seems to be nailed down.
我打不开这个盖子,
好像
是被钉住了.
They all sounded just as tickled.
他们听起来
好像
都很愉快。
The calming effect seemed to last for about ten minutes.
镇静效果
好像
持续了大约10分钟。
She was not moving, as if someone had bewitched her.
她一动不动,
好像
着了魔。
He tried to direct the video like a fashion show, bawling instructions to the girls.
他导演那段录像时大声地指挥着那些女孩子,
好像
在搞一场时装表演似的。
His clothes were creased, as if he had slept in them.
他的衣服皱巴巴的,
好像
他是穿着衣服睡的。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
surpassing
watch
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
movies
picture
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
scraps
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
游乐场
骆驼
笔直地
两个
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
珍品
土壤类型
秩序
精确的
交通工具内的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
砌词
使具有欧洲风
请
无疑问地
辛辛那特斯
难为情
学院院长
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
authored
morass
wondered
elevates
clock
certified
illustrative
wastage
maximal
optimistic
interruptions
bastite
trophism
schiller-spar
straight
predated
neat
eliminate
lengths
enter
ashy
agilely
pretension
begets
extensive
ransack
stepmother
jejune
whole
最新汉译英
叶状的结构
领域范围
冒险故事
有益健康的
难以应付的
软骨微粒
氟硼镁石
十字沸石
软骨破裂
软骨骺的
硅钛钙石
针丝光沸石
氟钙铝石
非营养性
磷酸己糖酶
与某人击掌问候
肌酸内酰胺酸
像椭圆形的
小宝贝
中国人
全景
囫囵吞下
有头衔的
播放节目
极愚蠢的人
有负号的
自我催眠
喋喋而言
表演场地
萼冠间柄
发展成为
受过良好教育的
搜寻
吸引住
孜孜工作的人
教学工作
使产生幻觉
游乐场
大英百科全书
元编译程序
一连串经历的讲述
强壮的人
非常的
明天上午
计划
下流作品
刺
啸声
基础理论