查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
367
个与“
好像
”相关的双语例句:
Little Bao was happy as a puppy frolicking in the snow.
小小宝快活得
好像
雪天的小狗.
It's as if all eyes are focused on me.
好像
所有的目光都聚集在我身上似的。
The commandments , or rules, are like pure white pearls adorning the wearer.
(喻)戒律洁白, 可以庄严人身,
好像
晶莹可爱的宝珠.
Berliners watch the wall in disbelief.
柏林人
好像
还不相信柏林墙已经倒塌了.
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided night-clubs.
虽然他看上去
好像
很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢被人关注,也不去夜总会。
A : You don't seem to be yourself today, Phyllis.
A: 菲利斯,你今天
好像
很不自在似的.
They seem to be some sort of witnesses, miss phyllis.
他们
好像
是见证人, 菲利丝小姐.
He drowsed off, but then woke up abruptly, as though someone had called his name.
他打了个盹, 但突然又醒了,
好像
是有人在喊他的名字.
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
她眼睑低垂
好像
快要睡着的样子.
You friend Jack Turner seems to have a crush on Susan Tompkins.
你的朋友杰克·特纳
好像
迷恋上了苏珊·汤普金斯.
Severin Luthi: For sure, like always he is relaxed.
毫无疑问的,
好像
他看起来总是很放松.
She behaves as if she has something on her conscience.
她
好像
做了什么亏心事.
It's as if your opinions, your likes and dislikes just don't count.
就
好像
是你的意见、你的好恶根本不重要似的。
He argues that the tax regimes of OFCs and their onshore copycats distort economic decisions.
好像
应该翻译成OFCs与其在岸效仿者的税收结构扭曲经济决策.
I can't get this lid off — It'seems to be nailed down.
我打不开这个盖子,
好像
是被钉住了.
They all sounded just as tickled.
他们听起来
好像
都很愉快。
The calming effect seemed to last for about ten minutes.
镇静效果
好像
持续了大约10分钟。
She was not moving, as if someone had bewitched her.
她一动不动,
好像
着了魔。
He tried to direct the video like a fashion show, bawling instructions to the girls.
他导演那段录像时大声地指挥着那些女孩子,
好像
在搞一场时装表演似的。
His clothes were creased, as if he had slept in them.
他的衣服皱巴巴的,
好像
他是穿着衣服睡的。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
suggestion
inefficient
and
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
淡黄色
老师
打电话
你自己
意思
粗心
上色
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
局部
最新汉译英
proverb
objectively
fancied
distract
pleases
shouts
sewed
unknown
rescue
swing
pierced
faster
lookers
Carolina
impulses
adds
sparkled
poses
idealistic
waking
Tribute
drapery
cause
Crying
broad
accommodated
foremost
dismissing
sunshine
最新汉译英
均匀
客栈老板
尤指容器
异种抗原
心血管的
急促地动
感到自豪
拟人的
挡路
旋角羚
南方英格兰人姓氏
保洁员
常作名词修饰语
好成绩
填补
复细胞动物
树木繁茂的
非常精彩的
无例外地
有翼肢的
精神上的寄托
木筏
菱形
辩论术的
未缓和的
格罗托斯
被征入伍的
栽培
电影
泡沫玻璃
熟练技术
燧石似的
师心自用
环烷酮
离子间的
情景
车厢
米克尔森
糜烂
纠缠
落基山脉
蛇皮管的
统治下的
软熟
长篇故事
阴私
轴索旁支
被拖在后面
阿利苯多