外 - 关于外的双语例句 - 外造句 - 语文书

为您找到4320个与“外”相关的双语例句：

The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.
外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。
New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
关节炎的新疗法可能是止痛药之外的另一种选择。
The Government is keeping aloof from the controversy...
政府对争论保持置身事外的态度。
The baby's mother escaped from the fire along with two other children...
婴儿的母亲和另外两个孩子一起逃离了火海。
The plant will stand all but the worst winters out of doors.
除了最严寒的冬季，这种植物都能在户外生长。
The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers...
除了他那些铁杆崇拜者外，这位将军对于其他人并无吸引力。
He said they were opposed to the presence of alien forces in the region.
他说他们反对外国军队驻扎在该地区。
A role as senior diplomat would be a good alibi for his absence.
高级外交官的角色将是他缺席的上佳托词。
The rise in overseas sales is good news for the ailing American economy.
海外销售额的上升对于不景气的美国经济来说是个好消息。
Does television set the agenda on foreign policy?...
电视舆论对外交政策有影响吗？
I have nothing against foreigners.
我对外国人并无芥蒂。
You are not allowed to bring plants in from further afield without a licence.
未经许可不得从外地带入植物。
They enjoy participating in a wide variety of activities, both locally and further afield...
他们乐于参与本地及外地的各种活动。
The company makes wearable, beautifully cut clothes at affordable prices.
这家公司生产经久耐穿、外形美观且价格合理的服装。
The Government will not allow the staff association to affiliate with outside unions.
政府不会允许其公务员协会与外部工会有紧密联系。
With more details, here's our foreign affairs correspondent.
详细情况，请听我们外交事务记者的报道。
...products chosen for their aesthetic appeal as well as their durability and quality.
因其外形美观且经久耐用、质量上乘而被选定的产品
Residents are advised not to put their rubbish bags on the pavement outside their houses.
居民被告知不要将垃圾袋放在门外的人行道上。
Candidates in India are advised to submit their applications through the overseas student office in London...
印度的申请人被告知通过驻伦敦的海外学生办公室递交申请表。
...aggressive and adventurist foreign policy.
激进冒险的外交政策

|<<<211 212 213 214215>>>|