坚 - 关于坚的双语例句 - 坚造句 - 语文书

为您找到918个与“坚”相关的双语例句：

The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
被告方决定认罪，但是坚称有从轻情节。
The Government insisted that troops would not become embroiled in battles in Bosnia.
政府坚称军队不会卷入波斯尼亚的冲突。
She was a strong, principled woman...
她是一个坚强而有原则的女人。
…people who have been toughened by their daily circumstances.
被日常境况磨砺得坚韧顽强的人们
They believe that participating in fights toughens boys and shows them how to be men.
他们认为参与打架会使男孩子变得坚强，教会他们怎样成为男人。
...a cheery hymn to solid middle-aged middle America and loyal domesticity.
对坚实可靠的中年美国中产阶级和为家庭全心奉献的精神的热情歌颂
Captain Grenville stared at him steely-eyed.
格伦维尔上尉用坚毅的目光凝视着他。
Stowe gives a stirring performance as a strong spirited female.
斯托扮演了一位坚强而且充满活力的女性，她的表演震撼人心。
He insisted these photographs were not art but obscenity...
他坚持认为这些照片并非艺术，而是色情。
He sat on the edge of an unyielding armchair, a cup of tea in his hand.
他坐在一张坚固的扶手椅的椅边上，手里端着一杯茶。
His unyielding attitude on this subject was that since he had done it, so could everyone.
在这件事上他态度很坚决：既然他做到了，别人也能做到。
The authorities proved unyielding on one crucial opposition demand...
面对反对党这一重大诉求，当局立场坚定。
...the armed forces, all of whom had pledged their unflinching support and loyalty to the government.
武装力量一致保证坚决支持并效忠政府
Yasmin sticks to a strict vegetarian diet...
亚斯明坚持不沾一点儿荤腥。
Slowly, persistently, patiently, we will end this conflict.
慢慢来，耐心坚持，我们会解决这场冲突的。
She never ceased to admire the stoical courage of those in Northern Ireland...
她一直很敬佩爱尔兰北部人民的坚忍和勇敢。
Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有诗意。
'It's not that difficult,' she insists...
“并没有那么困难,”她坚持说。
The president insisted that he was acting out of compassion, not opportunism...
总统坚持说他如此做是出于同情而不是为了投机。
She insisted on being present at all the interviews...
她坚持所有采访自己都要在场。

|<<<313233 34 35 >>>|