语文书 / 例句 /

尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有诗意。用英语怎么说？

尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有诗意。

Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.

相关词汇
gave an exciting yet poetic performance

gave

v. 给予，赠送( give的过去式 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

exciting

adj. 使人兴奋的，令人激动的；v. 刺激（excite的现在分词）；

yet

adv. 但是，还，已经，又，再；conj. 然而，但是；

poetic

adj. 诗的，韵文的，有诗意的，诗人的；n. 诗学，诗论；

performance

n. 表演，演技，表现，执
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She paused momentarily when she saw them.
看到他们，她停了片刻。
My eyes were so swollen I could hardly see.
我的眼睛肿得很厉害，几乎看不到东西。
I've re-carpeted our bedroom and added fitted wardrobes.
我重铺了卧室的地毯，又添置了定做的壁橱。
...the muddled thinking of the Government's transport policy in recent years.
近几年政府交通政策的混乱
The plates and glassware were rimmed with gold.
这些盘子和玻璃器皿都镶着金边。
In part that's because industry is smack in the middle of the city.
部分原因在于：工业恰好在城市的中心。
The president insisted that he was acting out of compassion, not opportunism...
总统坚持说他如此做是出于同情而不是为了投机。
He said they were conducting a campaign against democrats across the country...
他说他们正在全国开展反对民主党人的运动。
The army is only mentioned in passing.
只是顺带提了一下陆军。
...U.S. tactical air fighter squadrons.
美国战术空中战斗机中队
When the Fifties faded into history, there wasn't a lot of mourning for the passing of an era.
当50年代成为历史，人们并未对一个时代的结束感到有多么悲伤。
...the persecution of minorities.
对少数派的迫害
Our wildlife trips offer a thrilling encounter with wildlife in its natural state.
野生动物园之旅使我们得以接触自然状态下的野生动物，让人感觉很刺激。
...honest and impartial political reporting.
坦诚而公正的政治新闻报道