嘉 - 关于嘉的双语例句 - 嘉造句 - 语文书

为您找到169个与“嘉”相关的双语例句：

She was , to the end, a gentlewoman of the old school , gracious and mannerly.
说到底, 她仍是一位温文尔雅、礼貌可嘉的守旧派的贵妇人.
Carrie had noticed the appearance of gayety and pleasure - seeking in the streets which they were following.
嘉莉注意到沿途那喜庆热闹和寻欢作乐的景象.
The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.
嘉德勋位是古老的骑士勋位.
Did you check Nilsen's office for any files on Beth Garner?
你去尼尔森办公室找过嘉纳的档案没?
It was he who had cajoled Garland into doing the film.
是他劝服嘉兰拍这部片子的。
Carrie trembled for her out of the fulness of her own sympathies and fear.
嘉莉替她担忧,因为她自己心里充满了同情和恐惧.
There was the tensity of fierceness in the man's plea which appealed deeply to her sympathies.
这人的请求如此强烈,深深激起了嘉莉的同情.
" Miss Scarlett, dat a fe'el han's bizness.
" 思嘉小姐, 这种事情是干大田活的黑人做的.
He commanded profound knowledge of astronomy, mathematics, Confucian classics, calendar calculation, geography, gazetteer, phonology and exegesis.
对天文、数学、经学、历算、地理、方志、音韵、训诂均有精深研究,为乾嘉时代皖派考据大师.
" Of course, you'll do,'said Drouet, who, in his efforts to enthuse Carrie, had interested himself.
“ 当然, 你一定行的, "杜洛埃说.他给嘉莉鼓劲时, 自己的兴趣也上来了.
This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.
这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下.
When the time came, he buoyed Carrie up most effectually.
到了该上场时, 他已卓有成效地给嘉莉打足了气.
" I'll try to,'said Bob smiling, and edging closer to Carrie.
“ 我会尽力而为, " 鲍勃含着笑说, 挨近嘉莉一些.
Jou - Chia laughed dryly and said, " Oh, so that's it!
柔嘉干笑道: “ 哦, 原来是这个道理!
" Oh, God, " thought Scarlett drearily, " that's just the trouble.
" 啊, 上帝! "思嘉沮丧地想, " 难就难在这里呀.
Dolce and Gabbana, Gaultier , Vivienne Westwood still produce corsetry in clothing.
杜嘉班纳、高堤耶、薇薇恩?韦斯特伍德现在也仍然还在生产文胸.
" You know that wouldn't bother Dimity,'said Scarlett.
" 迪米蒂是不会计较这些的,你知道, "思嘉说.
Carrie went out and there he sat, determining to do something.
嘉莉出去了,而他还坐在那里, 下定决心要做些事情.
Carrie followed up this desultory conversation with occasional interruptions from the Vances.
嘉莉继续这样随便地谈着,万斯夫妇偶尔也插上几句.
Scarlett thought despairingly that a plague of locusts would be more welcome.
思嘉绝望地觉得这比经受一次蝗灾还要可怕.

|<<<67 8 9 >>>|