查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
113
个与“
喻
”相关的双语例句:
It merely reinforces the idea that China is stridently nationalistic and unaccountable.
这只能让人们加深对中国不可理
喻
的民族主义,并一意孤行的印象.
He became moody and unreasonable , flailing out at Katherine at the slightest excuse.
他变得喜怒无常、不可理
喻
, 为点鸡毛蒜皮的小事就殴打凯瑟琳.
The commandments , or rules, are like pure white pearls adorning the wearer.
(
喻
)戒律洁白, 可以庄严人身, 好像晶莹可爱的宝珠.
Rudyard Kipling called words the most powerful drug of mankind.
卢迪亚德·基普林曾把文字比
喻
为人类最强效的药.
This idiom criticizes those who show accomplishments in front of experts.
“班门弄斧”这个成语,用来比
喻
在行家面前显示本领.
Life is poetically compared to the morning dew.
在诗歌中,人生被比
喻
为朝露。
Pele, Maradonna and other footballing legends have become household figures.
贝利 、 马拉多纳等足球界传奇人物早已成为家
喻
晓的名字.
In news editorials nominalization can be employed to metaphorize existingness, non - negotiability, logical relation and otherness.
名词化在新闻社论中可以隐
喻
既存性 、 可协商性 、 辑关系等,是话语隐
喻
态度的有效实现形式.
Nominalization in news editorials can be employed to metaphorize existingness, non - negotiability, logical relation and otherness.
名词化在新闻社论中可以隐
喻
既存性 、 不可协商性 、 逻辑关系和他性.
Now medical researchers are discovering another truism.
现在医学研究工作者又发现一条不言而
喻
的道理.
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
人人都按自己的动机行事是不言而
喻
的.
This is the simile of what I have just given to you.
不过这是我已经给予你们的明
喻
.
That parable is quite apt. "
这比
喻
还算俏皮. ”
I've really been very obtuse and stupid...
我实在笨得不可理
喻
。
I can only represent it to you by metaphors.
我只能用隐
喻
来向你描述它.
The overlapping or interaction of metaphor and metonymy sometimes exists in semantic extension.
隐
喻
和转
喻
在词义延伸中有时会交叉或相互作用.
Tropes include metaphor, simile, metonymy, synecdoche, etc.
比
喻
包括隐
喻
、
喻
、
喻
、
喻
等, 是语义修辞法的重要组成部分.
The key point is that metonymy thing which has close relationship thing.
它的基本点是本
喻
体的相关性,而比
喻
的基本点是本
喻
体的相似点.
But now businesses are being urged to keep metaphorically clean, too.
但现在企业还必须保持隐
喻
意义上的卫生.
BR: And, metaphorically, the same thing may be happening politically.
比尔: 做个比
喻
的话, 同样的事情可能会发生在政治范围内.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施