查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
372
个与“
吸引
”相关的双语例句:
Their attraction to each other as friends is reciprocated.
作为朋友,他们相互
吸引
着对方。
It draws in thousands of honeymooners each year.
尼亚加拉瀑布是世界上伟大的自然景观之一,那儿每年
吸引
了成千上万度蜜月的人们.
The city seduces visitors with its natural beauty.
这个城市以其自然美
吸引
着游客.
He will find his every step more harshly spotlighted than has been the case previously.
他会发现与以往相比,他的每一步都会
吸引
人们更加密切的关注。
I was absolutely riveted by her story.
我完全被她的故事
吸引
住了。
She felt an affinity to all the subtler manifestations of wealth.
这些象征豪华奢侈的生活方式的东西
吸引
着她.
The term describes a pretentiously showy or impressive facade to draw attention away from dirty conditions.
它表示自负的华丽或令人印象深刻的假象来
吸引
远离肮脏情况的注意.
Strutting down the street , the girls , they try to impress their boyfriend - to - be.
女孩们昂首阔步在街道上走, 竭力
吸引
男孩子的目光.
This could force bond yields higher, but lower the attractions of equities.
这可能推高债券收益率, 但会降低股票的
吸引
力.
Young lovers attract a curious eye at Mondello, a popular beach hangout outside Palermo.
在蒙德罗, 帕勒莫之外一家极受欢迎的海滩住所前,年轻的情侣们
吸引
了一双好奇的目光.
The most charming place of Oslo is the winter skiing.
奥斯陆最
吸引
人之处是它的冬季滑雪.
The race organizers are trying to attract sponsors.
比赛的组织者在想方设法
吸引
赞助者。
Demiris had about him a presence that was magnetic.
德米力斯外表具有极强的
吸引
力.
Two Olympic table tennis silver medallists, Mr Li Ching and Mr Ko Lai - chak, attracted at HKIA.
奥运乒乓双打银牌得主李静及高礼泽回港,
吸引
大批群众前来机场欢迎.
She needs the right clothes, and a few attractive mannerisms.
她需要合适的衣服, 一些
吸引
人的风度.
She can magnetise a theatre audience.
她能像磁石般
吸引
剧院观众.
He felt himself so powerfully attracted to the scientific ideal.
他感到自己被这一科学理想十分强烈地
吸引
住了.
Salzburg zieht mIt'seinen weltber ü hmten Konzerten Tausende von Musik - und Theaterliebhabern an.
萨尔茨堡每年都举行世界闻名的音乐会,
吸引
成千上万音乐和戏剧爱好者前来.
ZARA's quick turnover lures shoppers, but global expansion could be a strain.
ZARA快速 的库存周转
吸引
了购物者, 但其全球扩张却可能让公司不胜重负.
We all gravitated towards the food.
我们全受食物
吸引
.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈