这些象征豪华奢侈的生活方式的东西吸引着她.用英语怎么说？

这些象征豪华奢侈的生活方式的东西吸引着她.

She felt an affinity to all the subtler manifestations of wealth.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

felt

n. 毛毡；v. 摸索( feel的过去式和过去分词 )，触，深感，以为；

例句
She felt as if his words had granted her absolution.
她感觉他的那番话好似给她下了道赦令。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

affinity

n. 密切关系，姻亲关系，（男女之间的）吸引力，吸引人的异性，类同，类似，近

例句
He has a close affinity with the landscape he knew when he was growing up...
他对这片从小就了解的土地有着一种归属感。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

all

adj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

subtler

adj. 微妙的( subtle的比较级 )，敏感的，狡猾的，巧妙的；

例句
Intolerance can take subtler forms too.
过敏反应也可能会表现得很不明显。

manifestations

n. 表示，显示（manifestation的复数形式）；

例句
Different animals in the colony had different manifestations of the disease...
在这一群体里，这种疾病在不同的动物身上有着不同的表现。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

wealth

n. 财产，财富，富豪（阶级），丰富，大量，繁荣；

例句
Households accumulate wealth across a broad spectrum of assets...
家庭在以各种各样的资产形式积累财富。