查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
533
个与“
同时
”相关的双语例句:
...trying to accomplish the usual run of maintenance jobs and write a column too.
努力做好维修工的
同时
还写一个专栏
Meanwhile, Dusty Springfield's new TV series began a run on BBC 1.
同时
,达斯蒂·斯普林菲尔德的电视剧新作开始在BBC1台播放。
Chris was also the best player on the park.
克里斯
同时
也是场上的最佳球员。
Messaging allows real-time communication by keyboard with up to five people at any one time.
电子信息发送能使多至5人
同时
通过键盘进行实时交流。
Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water...
同时
,把碗置于微沸的水上,将白巧克力放入碗中使其熔化。
Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.
凯特转身示意汽车对面的彼得过来,可是比尔却挥手示意他回去,
同时
把凯特推进车内。
Brush the aubergines with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan...
把油涂在茄子上,加盐和胡椒烤至松软。与此
同时
,在厚锅中加热剩余的油。
As a result of this conflict he lost both his home and his means of livelihood.
这场冲突使他
同时
失去了住所和生计来源。
In the meantime the war of nerves seems likely to continue...
与此
同时
,心理战似乎还可能继续。
Insert the fork about 6in. from the root and simultaneously lever it backwards...
将耙子插入到离根部约6英寸的地方并
同时
向后扳。
I could hear the blows landing as he appealed for help.
在他求救的
同时
我能听到拳头落下的声音。
Mike juggled the demands of a family of 11 with a career as a TV reporter.
身为电视记者的迈克
同时
尽力照料着一个11口之家。
The management team meets several times a week to juggle budgets and resources...
管理团队一周碰头几次,以
同时
兼顾预算和资源。
Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.
同时
做太多事会使你精力衰竭,让你不知道该做哪件事。
He also had an invincible faith in the medicinal virtues of garlic.
他
同时
也对大蒜的医学功效深信不疑。
In the same instant he flung open the car door.
与此
同时
,他猛地推开了车门。
Non-identical twins are the result of two fertilised eggs implanting in the uterus at the same time.
非同卵双生子是两个受精卵
同时
在子宫内着床的结果。
It is hoped the procedure will trigger an immune response that will wipe out HIV-infected cells while leaving non-infected cells unharmed.
希望这一治疗会激发免疫反应,清除感染了艾滋病病毒的细胞,
同时
又不损伤未感染细胞。
His songs are often both hypnotic and reassuringly pleasant...
他的歌声经常让人在沉醉的
同时
又感到放松愉悦。
The media, meanwhile, has blown hot and cold on the affair.
同时
,媒体对这件事的态度表现得忽冷忽热。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点