台 - 关于台的双语例句 - 台造句 - 语文书

为您找到1356个与“台”相关的双语例句：

Remove the dough from the bowl and put it on a floured surface.
把面团从碗中取出，放在撒有面粉的台面上。
She sighed and flicked a dishcloth at the counter...
她叹了一口气，然后用洗碗布轻掸着柜台。
He slammed the counter with the flat of his hand.
他用手掌使劲拍打着柜台。
You can go for a 'rostrum' system, which sounds flash, but can be assembled quite cheaply.
可以去弄一个“指挥台”系统，它听起来很昂贵，但其实花不了多少钱就可以组装起来。
They would flap bath towels from their balconies as they chatted.
他们聊天时会在阳台上抖搂浴巾。
If you have to climb up, use a firm platform or a sturdy ladder.
如果非要爬上去，就踩在一个稳固的台子上或者找把结实的梯子。
It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.
该剧在制作上一如既往地花费了心思，舞台演出效果也相当精彩。
Observers reckon the Bank of England will hold fire until nearer the Budget.
观察家认为英格兰银行会推迟到更加接近预算案出台时再采取措施。
Another of his lucky finds was a pair of candle-holders...
他的另一个幸运发现是一对烛台。
You must have been on stage until the final curtain...
你肯定在台上一直呆到了演出结束。
It was a fateful decision, one which was to break the Government.
这是一项将会让政府垮台的重大决定。
She fascinated him, both on and off stage.
不管是台上还是台下的她，都让他着迷。
Lesinko is quite familiar with Central Television. He worked there for 25 years...
莱辛科对中央电视台相当熟悉。他在那儿工作了25年。
Officials say that one or two engines fell away from the plane shortly after takeoff.
官员们说飞机起飞后不久就有一两台引擎脱落了。
The moment Mrs Thatcher fell from power has left a lasting imprint on the world's memory.
撒切尔夫人倒台的那一刻在世人的记忆中留下了永久的印痕。
There's a danger of the government falling because it will lose its majority...
政府将因失去其占多数的优势而有倒台的危险。
His admirers claim that he came to power perfectly legally, but the fact remains that he did so by exploiting an illegal situation.
他的崇拜者称他的上台是完全合法的，但必须承认，他是利用了一次非法事件上台的。
...a facsimile of his writing desk.
他的写字台的仿制品
He is out of a job and up to his eyeballs in debt.
他失业了，而且债台高筑。
The women are just up to their eyes in debt.
那些女人债台高筑。

|<<<616263 64 65 >>>|