只 - 关于只的双语例句 - 只造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到4414个与“只”相关的双语例句：

Because of the war they were obliged to conduct their courtship by post.
由于战争，他们只得通过写信谈恋爱。
She is just a copycat who follows her sister’s lead in everything.
她只是个盲目模仿别人的人, 什么都跟她姐姐学。
I wouldn’t say your stomach was big—it’s just slightly convex.
我不会说你的肚子大——它只是有点凸出。
The cat lay stretched out beside the fire in sleepy content.
那只猫伸展四肢躺在炉边睡得很满足。
The magician conjured a rabbit out of his hat.
魔术师从他的帽子里变出一只兔子。
The general conjectured that the enemy only had about five days’ supply of food left.
将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
His answers to my questions have only added to my confusion.
他对我的问题的回答只是使我更加困惑不解。
The conception of the book took five minutes, but writing it took a year.
构想那本书只花了五分钟, 而写那本书却用了一年。
Only when the means of production were communally owned would classes disappear.
只有当生产工具公有时，阶级才会消失。
She comforted her husband by putting his feet in a tub of hot water.
她把丈夫的两只脚放在一桶热水中使他舒服一些。
These parallels cannot be merely coincident.
这些相似之处不可能只是巧合。
There is a fly on her loose coil of hair.
在她蓬松的头发上有一只苍蝇。
The clutter of ships had little room to manoeuvre.
船只橫七竖八地挤在一起，几乎没有多少移动的空间。
The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves.
这些鳞茎死了，剩下的只是一丛丛的黃叶子。
I cannot choose but wait.
我别无选择, 只好等待。
He wasn’t really upset—his behaviour was just a charade.
他并不是真正心绪烦乱——他的行为只是荒谬的伪装。
The terrorists will only release their hostages on certain conditions.
恐怖分子只有在某些条件下才肯释放人质。
I don’t think he’s really learning carpentry;he’s only playing at it.
我看他并不真正在学木工,他只是在玩玩罢了。
This boat was cargoed with bananas and oranges.
这只船装载着香蕉和橘子。
The candle grew down until only an inch was left.
蜡烛越烧越短, 最后只剩下一英寸。

|<<<262728 29 30 >>>|

热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
l
A
is
so
preserve
mm
act
request
mind
mans
it
life
my

最新汉译英
ransack
fame
subject
ensues
sable
dashes
winks
undersized
pick
reside
constricts
ichor
haters
Strangely
nailed
anguish
martial
ripeness
beers
spokesperson
hugely
studies
obstructed
guider
emergency
perceptions
casing
filler
joy

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们