只是 - 关于只是的双语例句 - 只是造句 - 语文书

为您找到836个与“只是”相关的双语例句：

The police don't make the laws, they merely enforce them...
警察并不制定法律，只是负责执行。
I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
我知道自己在职业棒球小联合会中实力如何，我只是想有个机会能在职业棒球大联盟中证明一下自己。
The politicians simply flitted from one madcap scheme to another...
政客们只是蜻蜓点水般辗转于一个又一个荒唐的计划之间。
I had been lulled into thinking the publicity would be a trivial matter...
我错误地相信了媒体的报道只是小事一桩。
He was lucky that it was only a can of beer that knocked him on the head.
算他命大，砸到他脑袋上的只是一罐啤酒。
I wasn't actually sick but I felt lousy.
我倒没生病，只是觉得很不舒服。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
It's a vague formulation that leaves much to the discretion of local authorities.
这只是个模糊的构想，许多方面还要由地方当局来定夺。
A gentleman to the last, he did not run, but merely attempted to stroll away...
他始终保持绅士风度，没有拔脚就跑，只是试图移步走开。
The chances are that the thief will be under 21 and doing it for a lark...
偷东西的很可能是个不到21岁的年轻人，干这事儿只是贪玩。
Daniel's few encounters with Gold had been characterized by a laboured politeness.
丹尼尔与戈尔德的几次碰面都只是虚礼客套一番。
I don't know the play, I've just come to see it.
我不了解这部剧，只是来看看。
When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them...
在他们参加培训之初，很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消除了那种想法。
I'm just killing time until I can talk to the other witnesses...
在和其他目击者交谈前我只是在打发时间。
They just hurt the people in their community, they didn't really solve any problem.
他们只是伤害了他们社区的居民，并没有真正解决任何问题。
It's just a suggestion...
这只是个建议。
They find only irony in the narrator's concern...
他们发现叙述者只是一味地嘲讽。
He listened thoughtfully, interjecting only the odd word.
他仔细地听着,只是偶尔插句话。
I caught Chrissie's eye, but she only smiled back at me innocently...
我与克丽茜对视了一眼,但她只是一脸天真地对我微笑。
Only rarely will she indulge in a glass of wine...
她只是偶尔才喝杯红酒,让自己享受一下。

|<<<3637 38 39 40 >>>|