受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

a generally accepted usage
被普遍接受的用法
The new laws gained widespread acceptance.
新法令受到广泛赞同。
We have the pleasure to ask your acceptance of our presents.
恭请接受我们的礼物。
The terms of the contract are acceptable to us.
我们认为这个合同的条件可以接受。
If you accept, please let me know.
如果你接受的话, 请通知我。
She can't abide his rudeness.
她不能忍受他的粗鲁行为。
This law falls into abeyance when the country’s security is threatened.
当国家安全受到威胁时,这项法规暂停实施。
Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.
接受过去和现在的模样，才会有能量去追寻自己的未来。
The hard part isn’t making the decision. It’s living with it.
做出决定并不困难，困难的是接受决定。
If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. －Henry Wadsworth Longfellow.
要想射中靶，必须瞄准比靶略为高些，因为脱弦之箭都受到地心引力的影响。
He that once deceives is ever suspected.
骗人一次，受疑一世
Poverty is stranger to industry.
勤劳之人不受穷
The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and h
人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感，随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。(美国总统罗斯福. F.)
When work is a pleasure, life is joy! When work is duty, life is slavery.
工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。
He who wishes his own happiness by causing pain to others is not released from hatred, being himself entangled in the tangles of hatred.
为了追求快乐，而把快乐建筑在别人的痛苦上，便会受到怨恨的困扰，而无法摆脱怨恨。
Only things with which a man identifies himself are able to disturb his mind-only that which concern “ myself ”can give me grief.
执着自我的人，心智将会受到干扰。处处只考虑自我的人，将给自己带来忧愁。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒，拔除傲慢，超越所有的束缚。不执着心灵和物质的人，内心可以得到真正的安宁，而不受外在的影响。
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -Erasmus
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活的自由。
A good dog deserves a good bone.
好狗应该啃好骨头, 有功者受赏。
A guilty conscience needs no accuser.
做贼心虚。字面意思无论什么罪犯,良心都会受到谴责

|<<<3637 38 39 40 >>>|