受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.
一小撮受过良好教育的精英分子从他们200万同胞的贫苦生活中获取利益。
...the miseries of his youth.
他年轻时遭受的不幸
At his trial, he tried to minimize his behavior.
接受审判的时候，他企图对自己的行为轻描淡写。
Polluted water lessens crop yields.
受污染的水源会降低农作物产量。
I think you'd agree he's a very respected columnist...
我想你得承认他是个备受尊敬的专栏作家。
He had an operation last year to widen a heart artery...
去年他接受了一个扩张心脏动脉的手术。
Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...
不管是谁干的这事，早晚要被抓住并受到惩罚。
When you're older I think you're better equipped mentally to cope with whatever happens...
你年龄再大一些后，我想你就会有更强的心理承受能力来面对所发生的任何事。
The Prime Minister's opponents believe that her authority has been fatally weakened...
首相的反对者认为她的权威已经受到致命削弱。
It causes blindness or serious loss of vision...
这能导致失明或视力严重受损。
Pluto seems to have suffered a major collision that tipped it 122 degrees from the vertical.
冥王星似乎受到过严重撞击，倾斜了122度。
The vehicle that permitted both communication and acceptability was social revolution.
既能实现交流又能被广为接受的手段就是社会革命。
Men who use steroids are motivated by sheer vanity...
使用类固醇的男人纯粹是受虚荣心的驱使。
My limited diplomatic skills were tested to the utmost...
我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。
Kevin had treatment on the understanding that he would attempt to overcome his drinking problem.
凯文接受了治疗，但条件是他要努力克服自身的酗酒问题。
New recruits have been undergoing training in recent weeks...
最近几周，新兵正在接受训练。
War has made life almost unbearable for the civilians remaining in the capital...
对留在首都的平民来说，战争已使生活变得几乎不堪忍受。
It was written in the Twenties, but it still really stands out.
它写于20世纪20年代，但直到今天仍然备受瞩目。
Her sense of triumph was short-lived...
她只感受了片刻成功的喜悦。
I felt a tremendous pressure on my chest...
我感到胸口堵得难受。

|<<<181182 183 184 185 >>>|