受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

Women were reproved if they did not wear hats in court.
女性如果在法庭不戴帽子，就会受到谴责。
There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal...
有人担心一些西方人质可能会受到报复性杀害。
He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor...
他因为在走廊里讲话受到了一位老师的斥责。
Some have charged that the Puritans were sexually repressed and inhibited.
一些人谴责说清教徒的性欲受到压抑，并且个性拘谨。
...behaving in the most reprehensible manner.
最应该受到谴责的行为
Mr Cramer said the violence by anti-government protestors was reprehensible.
克拉默先生说反政府示威者的暴力活动应该受到谴责。
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。
There is a clear demand amongst victims for some sort of reparation from offenders.
受害者明确要求责任人给予一定的赔偿。
More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.
越来越多的受害人通过诉讼来申雪冤屈。
He is recuperating from a serious back injury.
他背部受了重伤，目前正在康复中。
...a man who had refused after torture to recant his heresy.
受严刑折磨后仍拒绝放弃其异教信仰的人
He used a sword to try to defend his shop from a rampaging mob.
他拿了一把剑试图保护自己的店不受闹事暴徒的打砸。
Every step of the last three miles was purgatory.
最后3英里时每一步都像是受罪。
They endured five years of privation during the second world war...
第二次世界大战期间，他们忍受了5年的贫困生活。
She stood preening in their midst, delighted with the attention...
她得意洋洋地站在他们中间，为受人瞩目而高兴。
A man has been forced to resign as a result of being pilloried by some of the press.
一人因为受到一些媒体的抨击已被迫辞职。
...victims of alleged 'phantom' withdrawals from high-street cash machines.
据称被人从商业大街的取款机上冒取现金的受害者
His petulance made her impatient.
他的任性让她无法忍受。
...cost-free long-distance calls, a perquisite of her employment.
免费长途电话，她享受的一种工作补贴
Some of the players may, on occasion, break the rules and be penalized...
这些球员中有些偶尔可能会违规而受罚。

|<<<171172173 174 175 >>>|