查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
51
个与“
反而
”相关的双语例句:
Instead of helping her, his explanation only mixed her up.
他的解释不但没帮她的忙,
反而
把她搞糊涂了。
Far from being discouraged, he actually bore down.
他一点也不泄气,
反而
更努力地去做。
The heterogeneity and uneven development of China’s economy are rather advantageous in the war of resistance.
中国经济的不统一、不平衡,对于抗日战争
反而
有利。
Being single is better than being in an unfaithful relationship.
比起谈着充满欺骗的恋爱,单身
反而
更好。
A joke never gains an enemy but often loses a friend.
戏谑不能在化敌为友。意思是 开玩笑总不能化敌为友,
反而
有时会失去朋友。
Mia realised her trick had rebounded on her...
米娅意识到她的把戏
反而
害了自己。
He contrived to make a mess of the whole thing.
他挖空心思
反而
把事情全盘弄糟了.
Under the new management thing have go from bad to worse.
在新的管理人员领导下,情况
反而
更坏了.
Nucleate reagents are disadvantageous to obtain ideal surface microstructure of lithium matte glaze.
成核剂的加入对形成理想的锂质无光釉表面显微结构
反而
不利.
The poor morsel of food only whetted desire.
那块小的可怜的喜糕
反而
激起了他们的食欲.
Far from repelling his advances she rather encouraged him.
她不但不拒绝他的求爱,
反而
半推半就.
An obsessive search for our inner selves, far from saving the world, could send us all mad.
一味地找寻自我不但不能拯救世界,
反而
会将我们都逼疯。
Danger steadies some people.
有的人在危险时候
反而
沉着.
Failure only intensified my desire to succeed.
失败
反而
使我增强了获得成功的欲望.
Instead, we sat in church, eulogizing Rosa Parks, reminiscing about past victories, entombed in nostalgia.
反而
, 我们坐在教堂里, 颂扬罗莎.帕克斯, 缅怀过去的胜利, 投身于怀旧中.
Lowering its head and craning its neck , it bursts into a wild gallop.
它
反而
更低地向前伸着头, 开始狂奔.
Court cases involving celebrities like O . J . Simpson can become media circuses.
像辛普森这种知名人物的法庭案例,
反而
成了媒体的马戏.
Instead, they drive horse - drawn buggies.
反而
驾驶马车.
Far from relieving my cough, the medicine aggravated it.
这药非但不镇咳,
反而
使我咳嗽得更厉害.
Far from being an invading army, the red shirts looked more like liberators.
红衫军看起来一点都不像入侵的军队,
反而
更像是解救者.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
ll
wans
blacked
much
pro
pronounce
reads
too
invented
quite
and
stories
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
中学生
字母
大学生
孙子
单元
出
作文
爱好者
跳绳
段落
工作室
规则
页面
具体
名人
启程
成语
为什么
坚定
副标题
三个
一组
绝对
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
课文
触点
大面积
清楚的
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
卷尺
语法
记号
心理特点
无趣味地
频繁
锁骨
一个
最新汉译英
package
regarded
rotates
liberating
background
explains
dismisses
adverse
weakest
new
snowman
expresses
scene
exhibited
appearing
learner
revolutionize
american
ordinary
moron
leaping
reaped
emphasis
preferring
aced
grandson
greatest
widened
imposes
最新汉译英
二氧化碳监测仪
树立
建
仪
仪式上用的短曲
仪式
合同的
私通者
不可缺少
阴郁的
蔑视的
阐明的
均分的
附属品
分遣队
虚假的
腐生物
剧烈的
内脏的
指南针
重说
小洞
伏祈
献岁
现在
生机
接地
独吞
瑰丽
提价
淤塞
失足
立法
巡逻
此后
隐匿
起源
凿洞
小河
专家
练习
箝制
起泡
换回
决绝
存档
地狱
辣椒
总归