反倒 - 关于反倒的双语例句 - 反倒造句 - 语文书

为您找到15个与“反倒”相关的双语例句：

Not getting that job turned out to be a blessing in disguise, as the firm went out of business only a few months later.
没有得到那份工作反倒是件好事，因为那家公司几个月之后就倒闭了。
But lusted exceedingly in the wilderness , and tempted God in the desert.
14反倒在旷野大起欲心, 在荒地试探神.
He instigates two cases start off, instead feels a lot of more relaxed.
他挑起两个箱子上路, 反倒觉得轻松了很多.
Tigress, far from commiserating, offered her a loan ( repayable later on ) to make herself more presentable.
虎妞不但不安慰小福子,反倒愿意帮她的忙:虎妞愿意拿出点资本,教她打扮齐整,挣来钱再还给她.
In a way, the smallness of the room added to its luxury.
在某种程度上, 房间窄小反倒显得更加华丽.
Instead it continues to suffuse interstellar space like a gas.
它反倒是像气体那样,依然弥漫于星际之间.
Knowing that the end was so near, she became rather solicitous.
她知道这一切即将结束, 反倒变得很有些放心不下了.
'Ugh !'cried Mr. Lorry, rather relenting , nevertheless.
“ 啊,”罗瑞先生叫道, 反倒多少宽容了些.
You would be more of a hind-rance than a help.
你帮不上忙，反倒会碍事。
Her denials of this charge served merely to lend it credence.
她对这一指控的矢口否认,反倒更使人相信这一指控是真的.
These birds, not immediately within sight, seemed rather bright and desirable appurtenances than otherwise.
那些依人的小鸟儿, 不在紧跟前的时候,不但不讨厌, 反倒是乖觉可爱的眼前花.
It somehow seems hardly surprising that Ms Player is now his sworn enemy.
现在普莱耶女士成了他不共戴天的仇敌反倒让人觉得不足为奇了。
His vulnerability makes him even more lovable.
他的脆弱反倒让他更加讨人喜欢。
He had too much time on his hands and that caused him to get into trouble...
他手头时间太富裕了,反倒为他惹来了麻烦。
You would be more of a hindrance than a help.
你帮不上忙，反倒会碍事。