查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
37
个与“
千里
”相关的双语例句:
Never is a steed pigsty-born;nor an evergreen pine potbound.
猪圈岂生
千里
马,花盆难养万年松。
Ill news runs space.
恶事传
千里
。
One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.
千里
长堤,溃于蚁穴。
He would climb the ladder must begin at the bottom.
千里
之行始于足下
A miss is as good as a mile .
失之毫厘,差之
千里
A journey of a thousand miles begins with a single step.
千里
之行,始于足下。
A journey of a thousand miles begains with a single step.
千里
之行,始于足下
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之
千里
A road of a thousand miles begins with one step.
千里
之行,始于足下
A small leak will sink a great ship.
小漏洞能使大船沉没。
千里
之堤溃于蚁穴。
Bad news has wings.
坏消息总是不胫而走,坏事传
千里
。
He who would climb the ladder must begin at the bottom.
千里
之行,始于足下。
Ill news travels fast.
坏事传
千里
。
Ill news flies fast.
恶事传
千里
。
Ill news comes space.
恶事传
千里
。
No road is long with good company.
旅途有好伴,
千里
不觉长。
A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.
院子里练不出
千里
马, 温室里长不出万年松.
Some shop assistants are frosty in manner repelling customers from a distance.
有些售货员态度冷若冰霜,拒人
千里
之外.
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
老骥伏枥,志在
千里
.
She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him.
她极有可能有了新男友,和他的感情发展得一日
千里
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的