化 - 关于化的双语例句 - 化造句 - 语文书

为您找到5278个与“化”相关的双语例句：

The technique Mr Wilson uses most often is to juxtapose things for dramatic effect...
威尔逊先生最常用的手法是将事物放在一起，以产生戏剧化的效果。
I was wearing a purple jumpsuit, high heeled shoes, and lots of makeup.
我穿着紫色连衫裤和高跟鞋，脸上抹着厚厚的化妆品。
Tremain's novel is altogether jauntier, more various and energetic than these quotations imply.
与这些引文给人的印象相比，特里曼的小说总的来说更加充满自信、富于变化，也更有活力。
A key issue for higher education in the 1990's is the need for greater diversity of courses...
20 世纪 90 年代,高等教育的一个重要议题是要使课程更加多样化。
These oils may cause irritation to sensitive skins...
这些化妆油会导致敏感皮肤发炎。
I felt that it was irresponsible to advocate the legalisation of drugs...
我认为鼓吹毒品合法化是不负责任的行为。
...the irreducible complexity of human life.
人的生活本就复杂，难以简化
I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble...
我意识到英国人如果对爱尔兰问题加以泛化的话会招惹麻烦。
One of the most important changes concerns the investment of pension contributions.
最重要的一个变化涉及养老保险基金的投资。
...the interplay of political, economic, social and cultural factors.
政治、经济、社会及文化因素之间的相互作用
They have been trying to internationalise the Kashmir problem.
他们一直想使克什米尔问题国际化。
A very real danger exists of the conflict becoming internationalised...
这一冲突实际上很有可能演变成国际化问题。
...a social order which depends on internalized feelings of what is right and wrong.
依赖内化的是非观来维持的社会秩序
This allows the two cultures to intermingle without losing their separate identities.
这使得两种文化能相互融合，却又不失其个性。
Millions of people want new, simplified ways of interacting with a computer...
数以百万计的人们想要新的简化方式实现人机交互。
...intensive methods of rearing poultry.
饲养家禽的集约化方法
Elsewhere large areas have been drained and levelled for industry or intensive farming.
在别处,大片区域被抽干了水或铲平了地，以作为工业或集约化农业用地。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不相信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。
Mars has an insubstantial atmosphere, consisting almost entirely of carbon dioxide...
火星的大气层极其稀薄,几乎全部由二氧化碳构成。
Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.
丈夫去世之前她已经在一所现代化别墅里安顿下来了。

|<<<241 242 243 244245>>>|