动产 - 关于动产的双语例句 - 动产造句 - 语文书

为您找到22个与“动产”相关的双语例句：

this nexus between New York’s real-estate investors and its politicians
纽约不动产投资商和政治家之间的纽带
In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
动产物权转让时，双方又约定由出让人继续占有该动产的，物权自该约定生效时发生效力。
Additionally, covalent modifications have effect on the mobility of some proteins.
另外蛋白质的共价修饰可对某些蛋白质的运动产生影响.
Land is referred to as realty.
土地被除数称为不动产.
The third chapter refers to legislations on real estate trust in foreign countries andcompares them.
第三章是海外关于不动产信托的立法及比较.
Annexation in this connection refers to the act of attaching or affixing property to property.
“附属”在这里的意义,指将动产固定,附着于不动产上.
Chattels or decorative touches that may affect the value of a property.
可能影响物业价值的动产或装饰.
Goods includes all chattels except chose in action and money.
货物包括除无形财产和货币外的所有动产.
The parties may by contract determine the status of an object as a fixture or personalty.
当事人可以通过合同约定某物是动产或附属物.
Estate bona - fide derivative acquisition, which is good for reasonably resolving the inhere burden of bona acquisition.
不动产善意取得的性质为继受取得, 它为有效解决不动产善意取得物上原有负担问题提供了合理解释.
Real property is land and things immovably attached to the land.
不动产指的是土地及土地上附着物.
The movables as used in this Law means things other than the immovables.
本法所称动产是指不动产以外的物.
The borrower is referred to as the grantee.
借款人被称为动产抵押的让与人.
Freehold land given in a will is a devise.
若在遗嘱中将完全保有的地产赠给某人,就是不动产遗赠.
Corporeal hereditaments are land itself.
有体不动产是指土地本身.
Chattel mortgage, has its inner disadvantages in terms of the public summons.
动产抵押在公示性上存在着先天缺陷.
The third part to analyze the scope of chattel mortgage effect.
第三部分分析了动产抵押效力的范围.
Only there's a chattel mortgage on my machine equipment.
在我的机器设备上只有一项动产抵押.
insurance of property and personal belongings
不动产和个人财物保险
It is now usual to revalue property assets on a more regular basis.
更加频繁地对不动产进行重新估价如今已很平常。