出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

I went freelance when my son Adam was born, and have never looked back.
我在儿子亚当出世后开始从事自由职业，自此一帆风顺。
I'm very much a loner — I never go out.
我这人非常孤僻，从不出门。
His tongue was lolling out of the side of his mouth...
他的舌头从嘴角耷拉出来。
If the climate gets drier, then the logical conclusion is that even more drought will occur...
如果气候变得更干燥，必然会出现更多旱情。
They log everyone and everything that comes in and out of here...
进出这里的所有人和物他们都会记录。
...the lofty disdain he often expresses for his profession.
他常在言语间流露出来的、对其职业不屑一顾的傲慢态度
He has four weeks in which to lodge an appeal.
他有4个星期的时间提出上诉。
I drove out of the gates, past the keeper's lodge.
我驶出大门，经过守门人的小屋。
Steam locomotives pumped out clouds of white smoke.
蒸汽机车喷出一团团白烟。
The scientists want to locate the position of the gene on a chromosome...
科学家们希望找出该基因在染色体中的位置。
Examine the painful area carefully in an effort to localize the most tender point.
仔细检查痛处，找出最痛的地方来。
Many of these are on display in the Museum, but some have been sent out on loan to other museums.
其中很多在博物馆展出，但也有一些借给了其他博物馆。
...impressionist paintings on loan from the National Gallery...
从国家美术馆借出的印象派画作
He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit...
他善解人意地提出愿意把展览需要的植物通通借给我们。
He had offered the loan of his small villa at Cap Ferrat.
他愿意借出在费拉角的小别墅。
...freshly baked loaves.
新鲜出炉的面包
His people came up with a load of embarrassing information...
他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。
The papers also show a lively interest in European developments.
论文对欧洲的动向亦表现出浓厚的兴趣。
A live audience will pose the questions...
问题将由现场的观众提出。
For details of the nearest performance look in the local listings magazines.
欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。

|<<<576577578 579 580 >>>|