出身 - 关于出身的双语例句 - 出身造句 - 语文书

为您找到83个与“出身”相关的双语例句：

Mr Dawe was the ancient, formally trained head gardener.
道先生是那种老式的、正规科班出身的首席园艺师。
Don't provoke me too far . My father started out as a desperado, nothing scares me.
你别把我招翻了, 我爸爸是光棍出身, 我什么事都做得出来!
The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.
由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱.
He was French, of good family, and his name was Pierre Curie.
他叫皮埃尔-居里,是法国人, 出身良好.
Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.
蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。
...the fear and loneliness that working class students can feel when they are plunged into the rarefied atmosphere of university...
工人阶级出身的学生面对大学静雅高深的氛围时产生的恐惧和孤独
The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.
尼克松时代的紧张局面被一届平淡无奇的政府所取代，继任总统温和友善，正值中年，出身中产阶级，来自中西部。
This untutored mathematician had an obsession with numbers...
这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。
I grew to dislike the people from my background — they were rather uptight and prissy.
我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太保守、太一本正经了。
...the patrician banker Sir Charles Villiers.
出身名门的银行家查尔斯·维利尔斯爵士
Barrow was positively obsequious to me until he learnt that I too was the son of a labouring man.
巴罗竭力讨好我，直到得知我也是工人家庭出身。
In 1987 the Socialists took the unprecedented step of appointing a civilian to command the force.
1987年，社会党人史无前例地任命了一位非军队出身的人来指挥军队。
He came from a perfectly respectable middle-class family...
他出身于一个非常正派的中产阶级家庭。
Within hours, she was free to resume her journey westward.
几小时以后她便抽出身来重新开始西行的旅程。
We are both from working class stock.
我们俩都出身于工人家庭。
In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable...
考虑到霍布森不是科班出身的经济学家，他可谓是成就非凡。
Although she came from a family of bankers, Franklin set her sights on a career in scientific research.
尽管出身于银行家家庭，富兰克林还是决心从事科研事业。
Having been born to privilege in old Hollywood, she was carrying on a family tradition by acting.
她出身于过去好莱坞的名门，继承了当演员的家族传统。
Pironi was the son of privilege and wealth, and it showed...
皮罗尼出身于有钱有势的豪门，这看得出来。
His mother, whose influence on his development was outstanding, came of a distinguished American family.
对他的成长影响深远的母亲出身于一个地位显赫的美国家庭。

|<<<1 234 5 >>>|