查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
88
个与“
出自
”相关的双语例句:
She was a forceful intellectual unafraid to speak her mind.
她是个很有魄力的知识分子,不惧怕说
出自
己的想法。
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced...
我一贯大声说
出自
己的想法,不会迫于压力而一言不发。
She could threaten to play her trump card, an autobiography of embarrassing disclosures.
她可能会威胁要拿出她的杀手锏:
出自
传来爆料糗事。
We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition...
我们常常认为我们所做和所想的一切都
出自
自己的意愿。
He did not think it the job of officials to ventilate their doubts or daydreams.
他认为公开提
出自
己的疑问或不切实际的想法并非官员们的分内之事。
A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.
即便是蒙上眼睛母亲也能摸
出自
己孩子的肌肤。同样地,母亲也能立即听
出自
己孩子的哭声。
The second quotation is from an essay that D H Lawrence wrote in the nineteen-twenties.
第二段引文
出自
D. H. 劳伦斯20世纪20年代写的一篇文章。
The new Prime Minister has got off to a good start, but he still has to demonstrate what manner of leader he is going to be...
新首相上任后开了个好头,但他仍得展现
出自
己的执政风格。
He gave his name and then helpfully spelt it...
他说
出自
己的名字,然后又热心地将它拼了出来。
...a lonely boy struggling to emerge from his shell.
一个努力想要走
出自
我封闭的孤独男孩
He always put his point of view with clarity and with courage...
他总是清楚而勇敢地提
出自
己的观点。
Such a speech should never have been made, least of all by a so-called responsible politician.
这种话本来就不应该说,尤其是不应
出自
一个所谓负责任的政客之口。
Many of the clothes come from the world's top fashion houses...
这些服装中有很多
出自
世界顶级时装设计公司。
Can you possibly imagine all the horrors we have undergone since I last wrote you?
你能想象得
出自
从我上次给你写信以来我们所经历的所有可怕事情吗?
She gives frequent performances of her work, both at home and abroad...
她经常在国内外演
出自
己的作品。
He has grown more serious about running for president, although he refuses to show his hand.
尽管他拒绝亮
出自
己的底牌,他对竞选总统一事却越来越认真了。
He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs...
他穿着短裤,露
出自
己强壮多毛的长腿。
The oldest extant document is dated 1492.
现存最古老的文献
出自
1492年。
This is a great drawing by one of the 19th century's finest draughtsmen.
这幅恢宏画作
出自
一位19世纪最杰出的画家之手。
Those blows to the head could have been delivered by a woman.
头部所受的那些重击有可能
出自
一个女人之手。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
moving
combined
about
attaching
proper
lie
underlined
mortars
guidance
balanced
manes
directions
too
make
puzzles
marines
fosters
inferred
bow
cause
utilities
dynasty
record
cars
bargain
热门汉译英
乘地铁
购物中心
大腿上要害部位
内阴茎
癖嗜学
尤指恶性肿瘤
体育运动的
划掉
编年史的
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
剔骨头
家庭老师
泪管闭塞
过独身生活
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
从东方的
师心自用
人的理解能力之外
奔涌向前
铜管乐队队员
不明智地
去氧利血平
卫矛羰碱
获得成功的人
蚕茧酶
野蛮人的
巯基丁氨酸
轻便
科比特
薄板的
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
多巴哥岛
航空摄影测图
除叶剂
受奉献者
先见之明
疯狂地
最新汉译英
defiantly
desire
submitted
milestones
recommended
use
sniffing
genealogy
remnants
citing
relent
dramatist
reaction
steamed
recruit
wander
future
leagues
efficient
fetching
amiable
erotic
oriented
descriptions
call
position
robbed
assigns
cause
最新汉译英
发育能力
酷热
饲养
罩入雾中
有过错的
有相互关系的
急促胆脂
女董事
权力下放
肠胃气胀的
热情奔放的
高速公路
怂恿
叛变者
遍布斑点的
高傲
渐屈线
义膜性喉炎
跳进
私自
骑兵
未充分成长
合适者
偶发论者
纸板
渴求
闲逛
迎风
情夫
未婚而同居
严苛
变白或更白
优处
澄莹
滑翔
钩镰
编剧
作声
畴昔
功臣
钓杆
保重
乌黑
压过
扬声
绝境
盘桓
投影
药物