查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
凄凉
”相关的双语例句:
" Ao -- " The old wolf wails mournfully toward the wilderness time and again.
嗷 —— 它向旷野发出绝望而又
凄凉
的长嚎,一声又一声.
The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.
这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺
凄凉
的.
Cold and ugliness were a good tonic for relaxed sensibilities.
对清心寡欲的人来说,寒冷和
凄凉
的景象正是一剂良药.
This bleak place overgrown with nettles was the churchyard.
那蔓草丛生的
凄凉
地方是教堂公墓.
Most desolating were those evenings the belle - mere had envisaged for them.
最最
凄凉
的要数 婆婆 给她们设计的夜晚.
That long, lugubrious howl rose on the night air again!
夜空中又传来了那又长又
凄凉
的狗叫声.
Yet in the midst of all the jollity, he felt a little forlorn.
可是,在这个热闹的局面中, 他也感觉到一点
凄凉
难过.
He began to howl dismally.
它就
凄凉
地吠叫起来.
A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles.
一栋破旧的房子
凄凉
地耸立在断垣残壁中.
Her dimples deepened and she smiled, a sad, moved smile.
这是
凄凉
的微笑, 感动的微笑.
He knows the truth and it's killing him,'she thought desolately.
他已经明白了,并且非常难过, " 思嘉
凄凉
地思忖着.
Oh, how dark and comfortless it was in the dreary world!
啊!这个茫茫的世界, 是多么灰色和
凄凉
啊!
Something colder and chillier confronted him.
他正面临着某种更加寒冷、更加
凄凉
的东西.
Relax! When things appear at their bleakest.
放松! 当情况显得
凄凉
的时候.
Third, as has been noted, he is concerned blacker and bleaker problems than Emerson ever acknowledged.
第三, 前面已经说过, 他所关注的问题比爱默生所承认的阴暗得多,
凄凉
得多.
Her book paints a bleak picture of the problems women now face.
她的书是女性当下所面临问题的
凄凉
写照。
He attempts to explore dismal landscapes , where apocalyptic marches echo and thunder.
他试图探索那些回响着神启之音的
凄凉
之地.
Her book paints a bleak picture of the problems women now face...
她的书是女性当下所面临问题的
凄凉
写照。
He could not bear to lay too much responsibility for the unhappiness of his later years on his own shoulders...
为自己晚景
凄凉
承担这么多责任,他接受不了。
He looked a forlorn figure as he limped off after 26 minutes.
26 分钟之后他一瘸一拐地走出来,显得孤单
凄凉
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的