查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
凄凉
”相关的双语例句:
" Ao -- " The old wolf wails mournfully toward the wilderness time and again.
嗷 —— 它向旷野发出绝望而又
凄凉
的长嚎,一声又一声.
The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.
这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺
凄凉
的.
Cold and ugliness were a good tonic for relaxed sensibilities.
对清心寡欲的人来说,寒冷和
凄凉
的景象正是一剂良药.
This bleak place overgrown with nettles was the churchyard.
那蔓草丛生的
凄凉
地方是教堂公墓.
Most desolating were those evenings the belle - mere had envisaged for them.
最最
凄凉
的要数 婆婆 给她们设计的夜晚.
That long, lugubrious howl rose on the night air again!
夜空中又传来了那又长又
凄凉
的狗叫声.
Yet in the midst of all the jollity, he felt a little forlorn.
可是,在这个热闹的局面中, 他也感觉到一点
凄凉
难过.
He began to howl dismally.
它就
凄凉
地吠叫起来.
A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles.
一栋破旧的房子
凄凉
地耸立在断垣残壁中.
Her dimples deepened and she smiled, a sad, moved smile.
这是
凄凉
的微笑, 感动的微笑.
He knows the truth and it's killing him,'she thought desolately.
他已经明白了,并且非常难过, " 思嘉
凄凉
地思忖着.
Oh, how dark and comfortless it was in the dreary world!
啊!这个茫茫的世界, 是多么灰色和
凄凉
啊!
Something colder and chillier confronted him.
他正面临着某种更加寒冷、更加
凄凉
的东西.
Relax! When things appear at their bleakest.
放松! 当情况显得
凄凉
的时候.
Third, as has been noted, he is concerned blacker and bleaker problems than Emerson ever acknowledged.
第三, 前面已经说过, 他所关注的问题比爱默生所承认的阴暗得多,
凄凉
得多.
Her book paints a bleak picture of the problems women now face.
她的书是女性当下所面临问题的
凄凉
写照。
He attempts to explore dismal landscapes , where apocalyptic marches echo and thunder.
他试图探索那些回响着神启之音的
凄凉
之地.
Her book paints a bleak picture of the problems women now face...
她的书是女性当下所面临问题的
凄凉
写照。
He could not bear to lay too much responsibility for the unhappiness of his later years on his own shoulders...
为自己晚景
凄凉
承担这么多责任,他接受不了。
He looked a forlorn figure as he limped off after 26 minutes.
26 分钟之后他一瘸一拐地走出来,显得孤单
凄凉
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地