其实 - 关于其实的双语例句 - 其实造句 - 语文书

为您找到177个与“其实”相关的双语例句：

It's really a simple numbers game with negative and positive numbers.
它其实就是正负数的简单数字游戏。
Basically the system ought to have worked...
其实这套系统本应发挥作用的。
Though this gives them a nice feeling, it really ought to worry them.
虽然这让他们感觉良好，但他们其实应该为此担心。
'You really don't care, do you?' she said quietly. 'You're just going through the motions.'
“你其实不在意，对不对？”她悄声说，“你就是装装样子而已。”
Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night.
警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我，非关他们一宿不可。
'Did they hurt you?' — 'Not really'...
“他们伤害你了吗？”“其实并没有。”
I'm not really surprised...
我其实并不惊讶。
'We're meant to do it quarterly actually.' — 'Oh quarterly, I beg your pardon, I thought it was monthly.'
“其实我们本意是一季度一次。”——“哦，一季度一次，对不起，我还以为一月一次呢。”
Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held...
允许更多的机构，尤其是银行推出抵押贷款;此外，银行发放的贷款可以超过其实际持有资金。
Stan Reilly is not really one of your typical Brighton Boys...
斯坦·赖利其实并不是那种典型的布赖顿男孩。
He's really just marking time until he's old enough to leave.
他其实只是在消磨时光，等年龄一到就退休。
The virus is getting more and more attention, and not before time...
这种病毒正受到越来越多的关注，其实早该如此。
In essence, all computers are the same...
所有的电脑其实都一样。
His death took me a year to get over; not that you're ever really over it...
我用一年时间慢慢接受了他去世的事实，但其实你永远不会真正完全忘掉。
The paper was actually twice banned under the martial regime.
在军政府时期，该报纸其实曾经两度遭禁。
The slow-worm is in fact not a snake but a legless lizard.
蛇蜥其实不是蛇，而是无脚的蜥蜴。
Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.
如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。
I may have spoken a bit too freely, been a bit extreme, even laid it on a little.
我可能有些自由发挥，有些极端，甚至有些言过其实了。
Behind that quietness his nerves are jangling, he's in a terrible state...
表面看上去沉默不语，其实内心非常烦躁不安，他的情况糟透了。
It was really all part of her very individual personality...
那其实都是她独特个性的表现。